Examples with "going progressively" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reduce the level of expectations and demands, we must not ask ourselves great goals from the beginning, instead of going progressively increasing them.
Reducir el nivel de expectativas y exigencias, no debemos plantearnos grandes objetivos desde el principio si no ir progresivamente incrementándolos.
The next chapters will be a more detailed tour of the system, starting with basic infrastructure and services (chapters 8 to 10) and going progressively up the stack to reach the user applications in chapter 13.
Los capítulos siguientes proporcionarán una visión más detallada del sistema, empezando por la infraestructura básica y los servicios (desde el capítulo 8 hasta el 10) y se irá avanzado progresivamente hasta las aplicaciones de usuario en el capítulo 13.
"In the domestic market, we see that part of our competitive edge - which includes reduced costs and high productivity - does not get to the producer, who sees his profit going progressively down each crop", he remarks.
"Ya en el mercado doméstico vemos que parte de nuestra ventaja competitiva, que incluye costos reducidos y alta productividad, no está llegando al productor, que en cada zafra ve su lucro en una bajada constante", destaca.
In our clinic we have a dental microscope of advanced technology, magnifications of 2.5X until going progressively to 30X.
En nuestra clínica contamos con un microscopio dental de avanzada tecnología, magnificaciones de 2,5X hasta ir progresivamente a 30X.
However, the United Nations should coordinate, first at the level of high-ranking officers, and going progressively down the hierarchy, specific training courses which would allow concepts and methods to be exchanged.
Pero las Naciones Unidas deberán encargarse de coordinar, comenzando por los oficiales superiores y siguiendo un orden jerárquico descendente, cursos específicos que permitan intercambiar conceptos y métodos.
So we're on our way to Papua New Guinea, to the New Britain Trench, where we're going to do our test dives, going progressively deeper and deeper.
Estamos en camino a Papúa Nueva Guinea... a la fosa de Nueva Bretaña... donde haremos nuestras inmersiones de prueba... cada vez más profundas.
Andere resultaten
They did this by progressively going through the stages of social reintegration.
Lo hicieron con el paso progresivo de etapas de reintegración social.
The export of finished leather is going to be progressively promoted.
Se va a promover paulatinamente la exportación de cuero elaborado.
It builds up slowly and progressively before going into more epic climax proportions.
You should also keep in mind that the price of the participations is going to increase progressively.
También debe tener en cuenta que el precio de las participaciones va a ir subiendo progresivamente.
These are the same concepts that we are going to progressively develop and enrich over the course of the coming updates...
Estos son los conceptos que vamos a desarrollar y enriquecer en el transcurso de las próximas actualizaciones...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.