Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heck
View images
Vertaling van "heck" in Spaans
Definitie
We're in a hurry, the heck with the gypsy's coffin.
Tenemos prisa, al diablo con el ataúd de los gitanos.
Oh, heck, you'll never find out about this anyway.
Oh, diablos, nunca te enteraras de esto de todos modos.
Well, sure as heck can't do any worse.
Bueno, seguro como el demonio que no voy a hacerlo peor.
A lot of people today don't know who the heck they are.
Mucha gente de hoy en día no sabe quién demonios son.
Well, heck, they've been changed to protect me.
Rayos, han sido cambiados para protegerme a mí.
Police can't seem to figure out who the heck the victim is.
Parece que la policía no puede averiguar quién diablos es la víctima.
I wanted to know why the heck you were doing something like that.
Quería saber por qué demonios se encontraba haciendo algo como eso.
But heck, I guess these entrepreneurs think we can do better.
Pero diablos, supongo que estos empresarios piensan que podemos hacerlo mejor.
I left laughing... tired as heck but so happy.
Me fui riendo... cansados como diablos pero tan contento.
Oh heck, I won't tell your granddaddy.
Oh diablos, no se lo diré a tu abuelo.
But heck, there ain't another for a good country mile.
Pero, diablos, no hay otro de una milla buen país.
I mean, heck, I don't even think you like me.
Es decir, demonios, ni siquiera creo que te caiga bien.
But, heck, here we are in lockstep with each other.
Pero, demonios, aquí estamos juntos a cada uno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of heck
pesebre
comedero
Uitdrukkingen met heck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! heck of a adj.
increíble · impresionante
"That was a heck of a game last night."
! a heck of det.
menudo
"It's a heck of a story."
! a heck of a lot n.
un montón · una gran cantidad
"She has a heck of a lot of friends."
! a heck of a lot of det.
un montón de
"She has a heck of a lot of homework to do."
! blooming heck interj.
caray
"It's blooming heck cold today!"
! heck if I know exp.
ni idea
"Heck if I know where she went."
! heck no exp.
claro que no
"Heck no, that's not true!"
! heck of a show n.
gran espectáculo
"That was a heck of a show last night!"
! heck of a time n.
una experiencia fantástica
"They had a heck of a time at the amusement park."
! like heck adv.
a toda velocidad · como loco
"He ran like heck to catch the bus."
! raise heck v.
causar problemas · armar jaleo
"The kids were told not to raise heck in the library."
! what in the heck interj.
qué diantres
"What in the heck is going on here?"
! what the heck exp.
qué rayos · qué diablos
"What the heck does this mean?"
! why the heck interj.
¿por qué demonios?
"Why the heck is the sky green?"
to heck in a handbasket adv.
irse cuesta abajo
"Everything went to heck in a handbasket during the storm."
! heck yeah interj.
¡Claro que sí!
"Heck yeah, I want to go to the concert!"
! how the heck interj.
cómo demonios
"How the heck did you finish so quickly?"
! where the heck adv.
dónde diablos · dónde demonios
"Where the heck did I leave my keys?"
! who the heck interj.
quién demonios
"Who the heck is calling at this hour?"
! whoever the heck pron.
quien demonios
"Whoever the heck called me at midnight, stop it!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor heck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heck out of
3740
heck of a lot
3700
a heck of a lot
3290
where the heck
3020
how the heck
2750
what the heck
+10k
heck of a
+10k
a heck of
+10k
Resultaten: 4958. Exact: 4958. Verstreken tijd: 112 ms.
