Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human basic needs
Vertaling van "human basic needs" in Spaans
necesidades humanas básicas
Same as other human basic needs such as water, housing and sanitary assistance must not be subject to for profit activities.
Igual que otras necesidades humanas básicas, como el agua, la vivienda y la asistencia sanitaria, la comida no debe estar sujeta a los fines de lucro.
Refugees are given opportunity to fend for themselves by growing crops, attain food security and avail themselves of other human basic needs.
A los refugiados se les da la oportunidad de valerse por sí mismos cultivando la tierra, lograr la seguridad alimentaria y satisfacer otras necesidades humanas básicas.
It means a positive peace able to reunite the conditions necessary for a fair and sustainable human development, oriented to the satisfaction of human basic needs.
Una paz positiva que reúna las condiciones necesarias para un desarrollo humano justo y sostenible, es decir, un desarrollo que tienda hacia la satisfacción de las necesidades humanas básicas.
It focuses on three dimensions; the first dimension, they are the human basic needs with four components; the second dimension, they are the foundations of well-being with four components and finally the opportunities, with four components.
Se centra en tres dimensiones; la primera dimensión, son las necesidades humanas básicas con cuatro componentes; la segunda dimensión, son los fundamentos de bienestar con cuatro componentes y por último las oportunidades, con cuatro componentes.
This Editor coincides with the essence of the report, but he is not so happy when the report states that "the human basic needs mus not be subject to for profit objectives".
Si bien coincide con lo esencial del informe, no es tan taxativo cuando el mismo expresa que" las necesidades humanas básicas no deben estar sujetas a fines de lucro".
In the category for"human basic needs" Switzerland shines in second place, just like last year.
En la categoría «Necesidades humanas básicas» Suiza ha logrado incluso, como el año pasado, un destacado segundo lugar.
The ranking is compiled from three categories: "human basic needs", "basics of well-being", and "opportunities".
El ranking comprende tres categorías: «Necesidades humanas básicas», «Fundamentos del bienestar» y «Oportunidades».
This investigation had as object of study the suburbs of the province of Trujillo and its eleven districts, where the population perceptions were collected and analyzed in regards to the three dimensions of the SPI, being: Human Basic Needs, Fundamentals of the wellbeing and Opportunities.
Esta investigación tuvo como objeto de estudio la población de la provincia y sus once distritos, donde se recopilaron y analizaron las opiniones de los habitantes frente a las tres dimensiones que componen el IPS, siendo estas: Necesidades Humanas Básicas, Fundamentos del Bienestar y Oportunidades.
This is where the human basic needs are governed.
Aquí se rigen las necesidades básicas humanas.
With progressive taxation like that, governments would not be impoverished, they would seize the surplus value and afford universal healthcare, free public education through college, and guarantee the necessities like shelter, clothing, human basic needs that everybody gets.
Con impuestos progresivos de este tipo los Gobiernos no estarían empobrecidos: se harían con la plusvalía y la emplearían para proporcionar sanidad universal y educación universitaria gratuita, y podrían garantizar las necesidades básicas como refugio, ropa, necesidades humanas que todo el mundo cubriría.
To Concretize the conditions necessary for human right assurance, delving into the contents of human basic needs.
Concretar las condiciones de garantía de los derechos humanos, profundizando en el contenido de las necesidades básicas.
DEVELOPING BUILDING Compare human basic needs to those of other living things.
Comparar las necesidades básicas de los seres humanos con las de otros seres vivos.
Human basic needs have been covered.
Las necesidades básicas de las personas han sido cubiertas.
Synoniemen voor human basic needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 96 ms.
