Each submitter will be responsible for any fees related to the import declaration.
Submitters should also be responsible for any fees related to the import declaration.
Drawback can be claimed only once for one import declaration.
La devolución sólo puede reclamarse una vez para cada declaración de importación.
These consist of employee cost to process an import declaration.
Consisten en el costo del empleado que tramita la declaración de importación.
Entrants are responsible for any fees related to the import declaration.
Los participantes también asumirán cualquier tasa asociada a la declaración de importación.
The drawback is directly connected with the import declaration.
La devolución está directamente vinculada con la declaración de importación.
The buyers should bear the responsibility on import declaration.
Los compradores deben asumir la responsabilidad en la declaración de importación.
All imports must be accompanied by an import declaration.
Todas las importaciones deben ir acompañadas de una declaración de importación.
This is the cost of managing the import declaration with the authorities.
Esto es el coste de gestionar la declaración de importación con las autoridades.
The import declaration must be rendered electronically.
La declaración de importación debe presentarse por vía electrónica.
The latter two fees are collected with every import declaration.
Estas dos últimas tasas son pagaderas cada vez que se suscribe una declaración de importación.
Importers can make an import declaration by computer without visiting the customs house.
Los importadores pueden efectuar una declaración de importación a través de sus computadoras sin concurrir a las oficinas de aduana.
We can assign this type to the function with the following foreign import declaration
Podemos asignar este tipo a la función con la siguiente declaración de importación externa