Examples with "interlacced" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His paintings do indeed move in interlacced forms in such a way that they tend constantly towards a maze-like configuration.
Sus pinturas de hecho tienden a moverse en formas interlazadas de tal manera que constantemente tienden hacia una configuración laberíntica.
Andere resultaten
The Blu-ray player software allows users to de-interlace the interlaced movies to get a better visual quality.
El software del reproductor de Blu-ray permite a los usuarios desentrelazar las películas entrelazadas para obtener una mejor calidad visual.
If non-zero, the image will be interlaced, else the interlace bit is turned off.
MeGUI Media Manipulator also has an embedded interlace detection system which you can use to evaluate your audio/video input to determine whether your video is progressive, interlaced or hybrid.
El Manipulador de Medios MeGUI también tiene un sistema de detección de entrecruzamientos incorporado que puedes usar para evaluar las entradas de audio/video y determinar si tu video es progresivo, entrecruzado o híbrido.
If you do not transcode your video with Video Cloud, and you shot an interlaced video, de-interlace the video file before uploading it.
Si el vídeo fue grabado en formato entrelazado y usted decide no transcodificarlo con Video Cloud, desentrelácelo antes de cargarlo en el servidor.
If the left and right view images are interlaced, de-interlace them before using 3D Glasses to avoid field mismatch.
Enable the option De-interlace the Video to improve the quality of Interlaced Videos for maximum sharpness while you are converting an interlaced video to another format.
Habilitar la opción Desentrelace el video para mejorar la calidad de los videos entrelazados Para obtener la máxima nitidez mientras está convirtiendo un vídeo entrelazado en otro formato.
INTERLACED: Select this when using the ADV-S301 connected to an interlace type TV.
Can be interlaced i.e. the GIF provides an interlace option that permits a rough primary version of the image to be displayed before the entire final image is transmitted.
Se puede entrelazar, es decir, el GIF proporciona una opción de entrelazado que permite que se muestre una versión primaria aproximada de la imagen antes de que se transmita la imagen final completa.
If you are working with an already recorded interlaced video as a source file, opt to check the de-interlace setting within your video editing software at compression time in preparation for uploading to Video Cloud.
Si utiliza vídeo entrelazado previamente grabado como archivo fuente, active el ajuste de desentrelazamiento en su software de edición de vídeo a la hora de ejecutar la compresión como preparativo para la transferencia al servidor de Video Cloud.
The art work INTERLACED - ENTRELAZADAS invited both government and FARC to dialogue, to interlace ideas, and it was understood as that by the people that attended the march in Bogotá and then in Manizales.
La obra ENTRELAZADAS, Bandera colombiana manifestaba el deseo de diálogo, de invitar tanto al gobierno, como a las FARC a tejer las ideas y fue entendido como tal por los asistentes a la marcha tanto en Bogotá como en Manizales.
Because 3D Glasses creates interlaced frames, don't select an interlace option in the Render Settings dialog box.
Como Gafas 3D crea fotogramas entrelazados, no seleccione una opción de entrelazar en el cuadro de diálogo Configuración de procesamiento (MS Windows) o Ajustes de procesamiento (Mac OS).
The interlaced strands of hair created a beautiful braid that stood out.
Los mechones trenzados del cabello creaban una hermosa trenza que destacaba.