Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into two sub-programmes
Bedoelde u: into two subprogrammes
Examples with "into two sub-programmes" and their translation in Spaans
To divide the new programme into two sub-programmes would be an over-timid approach.
Dividir este nuevo programa en dos subprogramas representaría un planteamiento aún tímido.
The programme is divided into two sub-programmes with different methods of implementation and recipients.
El programa se divide en dos subprogramas con distintos métodos de aplicación y destinatarios.
In Spain, the National Programme is divided into two sub-programmes, depending on the origin of the samples to be taken.
En España el Programa Nacional se divide en dos subprogramas, en función del origen de las muestras a recoger
Andere resultaten
Each of the four 'provincial' programmes can be regarded as falling into two clearly distinct sub-programmes.
Se observará que cada uno de los cuatro programas regionales se subdivide, en cierto modo, en dos subprogramas claramente distintos.
The programme's activities are grouped in two sub-programmes
Las actividades del programa se agrupan en dos campos.
It had two sub-programmes with the following measures
Constaba de dos subprogramas con las medidas siguientes
The first two sub-programmes are being implemented, but for the other four the process has not yet begun.
Los dos primeros subprogramas ya se están llevando a cabo, pero los otros cuatro aún no se han puesto en marcha.
? Detailed Description: EBAS is made of two sub- programmes
? Descripción detallada: EBAS está formado por dos subprogramas
Emprendetur I+D+i (R&D&i) includes two sub-programmes
Emprendetur I+D+I incluye dos subprogramas
Nor is it clear how linking the two sub-programmes in this way will affect the budget for radiation protection, which is already too small.
Unir ambos subprogramas supone sobrecargar de modo complicado el ya de por sí escaso presupuesto destinado a la protección radiológica.
If it is no longer possible to separate the two sub-programmes, at least another joint title should be chosen, such as "protection from ionizing radiation and specific aspects of reactor safety".
En caso de que no fuera posible deslindar ambos subprogramas, por lo menos debería elegirse otro título común, como, por ejemplo, "Protección contra las radiaciones ionizantes y aspectos específicos de la seguridad de los reactores".
It will be very important to create synergies between the two sub-programmes (environment and climate), in particular in the field of biodiversity.
Será muy importante crear sinergias entre los dos subprogramas (medio ambiente y clima), sobre todo en el campo de la biodiversidad.
5.7.1 The link between the themes of the two sub-programmes should therefore be used to enhance both.
5.7.1 Así pues, convendría aprovechar el vínculo temático que tienen ambos programas para optimizar su eficacia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34375. Exact: 3. Verstreken tijd: 232 ms.
