Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mutual exchange programmes
Examples with "mutual exchange programmes" and their translation in Spaans
Particular attention must be given to exchanges between undertakings, including between small and medium-sized undertakings, and to exchanges between organizations representing several undertakings, which must have a greater opportunity to implement mutual exchange programmes.
Deberá concederse especial atención a los intercambios entre empresas, incluidos los intercambios entre pequeñas y medianas empresas y a los intercambios entre organizaciones que representen varias empresas, que deberán tener una mayor posibilidad de realizar programas mutuos de intercambio.
Andere resultaten
to set up a mutual exchange programme for civil and judicial servants in order to facilitate the implementation of the Association Agreement, and in particular the DCFTA
que establezcan un programa de intercambio mutuo de funcionarios y empleados judiciales para facilitar la ejecución del Acuerdo de Asociación, en particular de la DCFTA
Member States are quite active in promoting mutual exchanges, including mobility programmes, scholarships, media development, financial support to NGO development, exchanges between professional organisations, school links and so on.
Los Estados miembros se muestran bastante activos en la promoción de intercambios, que incluyen programas de movilidad, becas, desarrollo de medios de comunicación, apoyo financiero al desarrollo de ONG, intercambios entre organizaciones profesionales, vínculos entre escuelas y otros.
Transformational and empowering development work at village level is supported by mutual learning, exchange and programme activity between peer groups across the region.
La actividad de desarrollo que busca transformaciones y fortalecimiento de la capacidad de autodeterminación en el nivel comunal o de aldea se apoya en el aprendizaje mutuo, en el intercambio y en actividades programáticas entre grupos iguales a lo largo y ancho de la región.
Exchange programmes for judicial authorities will facilitate cooperation and help develop mutual trust.
Mediante programas de intercambio de autoridades judiciales se contribuirá a facilitar la cooperación y a desarrollar la confianza recíproca.
The Initiative includes several youth exchange programmes and student-abroad exchanges which aim to promote mutual understanding among members of the younger generation.
La iniciativa incluye varios programas de intercambio de jóvenes y de estudios en el exterior, que intentan fomentar el entendimiento mutuo entre los miembros de la generación más joven.
Exchange programmes for citizens are starting points for mutual learning and the exploration of European values.
Los programas de intercambio para los ciudadanos son los puntos de partida del aprendizaje y de la exploración recíproca de los valores europeos.
A unifying factor is that the programmes all require that indigenous organizations interact with the academic staff at the universities, in a mutual exchange of knowledge.
Un aspecto central es que los programas exigen que las organizaciones indígenas interactúen con el cuerpo académico de las universidades, compartiendo sus saberes mutuamente.
It would also provide for the setting up of exchange programmes to promote dialogue and mutual understanding between Japan and the countries of the region.
También permitiría la creación de programas de intercambio para promover el diálogo y el entendimiento mutuo entre el Japón y los países de la región.
Facilitating the placement of students of exchange programmes with foster families of different faiths, cultures and ethnicities in order to enrich the interaction for mutual benefit.
Facilitar el alojamiento de estudiantes que participen en programas de intercambio con familias de acogida de diferentes credos, culturas y etnias a fin de enriquecer la interacción en beneficio mutuo.
We welcome the exchange programme because it reinforces mutual trust between the young people of different countries and encourages mutual tolerance, and a willingness to cooperate and show solidarity.
Acogemos con satisfacción el programa de intercambios porque fortalece la confianza mutua entre los jóvenes de los diversos países y fomenta la tolerancia recíproca, la voluntad de colaboración y de solidaridad.
Through language immersion programmes and other similar international exchange programmes, the development of language abilities in a variety of languages can also foster mutual understanding and peaceful co-existence among peoples.
Mediante los programas de inmersión lingüística y otros dispositivos similares de intercambio internacional, el aumento de las competencias lingüísticas en diversos idiomas también puede fomentar el conocimiento mutuo y la coexistencia pacífica entre los pueblos.
The programme consists of collaboration between the new entrepreneur and the host entrepreneur, a mutual exchange of knowledge and experiences.
El programa consiste en la colaboración entre el NE y el HE, un intercambio recíproco de conocimientos y experiencias.
Synoniemen voor mutual exchange programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2810. Exact: 1. Verstreken tijd: 377 ms.
