Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neglects programmes
Examples with "neglects programmes" and their translation in Spaans
In addition, the law is marriage-based and it neglects programmes designed to remove discrimination.
Además, la ley se basa en el matrimonio y no abarca programas encaminados a eliminar la discriminación.
Andere resultaten
She was not aware that the post of coordinator for the Child Abuse and Neglect Programme had been eliminated but, under the current reorganization of the Government, many changes were taking place rapidly.
In view of the significant problems experienced by the Federated States in dealing with the problems of neglect and abuse, why had the post of coordinator for the Child Abuse and Neglect Programme (CAN) been abolished?
Teniendo en cuenta los grandes problemas que los Estados Federados afrontan para solucionar las cuestiones del abandono y maltrato ¿por qué se ha suprimido el puesto de coordinador del Programa contra el maltrato y abandono de los niños?
We just cannot afford to neglect our HIV/AIDS programme because of its apparent success.
Simplemente no podemos permitirnos desatender nuestro programa de VIH/SIDA por su éxito aparente.
The programme neglects family farming and regards agribusiness as the solution for all ills.
El programa desprecia a la agricultura campesina y posiciona al agronegocio como la solución para todos los males.
In her view, this means that the programmes neglect the root causes of the problem.
A su juicio, esto significaba que en los programas no se consideraban debidamente las causas fundamentales del problema.
Only from the outside did an accumulation of critics and a growing scandal about the neglect of children's programmes eventually force her resignation.
Solo desde el exterior, la acumulación de críticas y un creciente escándalo sobre la negligencia de los programas infantiles la obligaron finalmente a dimitir.
I cannot imagine a European family without young people, nor any programme which neglects significant sections of the young population.
Too often, their programmes neglect to identify and build on existing protective strategies, and may consequently undermine what is keeping people alive and safe.
Con demasiada frecuencia sus programas no consiguen identificar o desarrollar las estrategias de protección que ya existen y, como consecuencia, podrían ir en contra de lo que está manteniendo a la gente viva y a salvo.
Promote abuse and neglect prevention programmes with a particular focus on domestic violence against girls and female adolescents
The public service broadcasters across the European Union should not neglect high-quality niche programmes in order to compete with privately owned broadcasters.
Further, to protect the child against abuse and neglect, a programme of crisis intervention, including substitute parental care, has been stipulated
Además, para proteger al niño contra los malos tratos o el descuido o trato negligente, se ha establecido un programa de intervención en situaciones de crisis, que incluye los cuidados en una institución u hogar de acogida.
Intensify public education and awareness campaigns about the negative consequences of violence, abuse and neglect and develop preventive programmes, including family development programmes
Intensificar las campañas públicas de educación y concienciación acerca de las consecuencias negativas de la violencia, los malos tratos y el descuido y elaborar programas de prevención, incluidos programas de desarrollo de la familia
Synoniemen voor neglects programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 150. Exact: 1. Verstreken tijd: 194 ms.
