Examples with "normal" control" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Xpanel allows the operator to toggle between the "normal" control view and this "second page" of the activity-oriented function view at any time.
Xpanel permite al operador cambiar en todo momento entre la vista de control normal y una segunda pantalla con la vista de funciones orientadas a las tareas.
When someone ask for a valve for flow control, we always ask if it is a "normal" control or a "fine" control.
Cuando nos solicitan una válvula para control de flujo siempre preguntamos que si es un control "normal" o un control "fino".
Andere resultaten
She downplays the danger that led to its gestation, and says she has been "normal controls for any pregnant woman" who has worked and traveled without worrying too much.
Ella le quita importancia al peligro que supuso su gestación, y asegura que ha llevado "los controles normales de cualquier mujer embarazada", que ha trabajado y viajado sin preocuparse demasiado.
You could be asked to participate in a study as a "normal control," you could be asked for permission to allow researchers to collect information from your medical record, or you could be asked to fill out a questionnaire.
Se le puede pedir que participe en un estudio en calidad de participante de "control normal", se le puede pedir permiso para que los investigadores tomen información de su historial médico, o se le puede pedir simplemente que complete un cuestionario.
According to the researchers, "Our study provides the first evidence of a neurochemical difference in the brains of those with PI [primary insomnia] compared to normal sleeping controls."6
De acuerdo con los investigadores, "Nuestro estudio brinda las primeras evidencias de una diferencia neuroquímica en el cerebro de aquellas personas con IP [insomnio primario], en comparación con los controles de sueño normal".
In addition, subject to the rule of legality is more or less rigorous depending on whether the judicial control is introduced as a "normal control" or a "restricted control."
Además, la sujeción a la regla de legalidad es más o menos rigurosa dependiendo de si el control judicial se introduce como un «control normal» o como un «control restringido».
The normal "I'm in control, I know where I am" is over.
Your low blood sugar is always around "normal" or your diabetes control has greatly improved recently.
Su nivel de azúcar en sangre es siempre más o menos "normal" o su control de la diabetes ha mejorado bastante recientemente.
The "NORMAL" position disables the control and a linear curve is obtained in the response.
La posición "NORMAL" desactiva este control y se obtiene una curva lineal en la respuesta.
Rotate and scale the "Linear Gradient" layer with the "Normal Tool" using the control points like the video shows.
Gira y escala la capa Gradiente Lineal con la Herramienta Normal utilizando los puntos de control como te muestra el vídeo.
When firefighters use lifts, the normal operational controls are overridden.
Cuando los bomberos usan los ascensores, los mandos normales quedan invalidados.
The ruling class in all normal periods exercises control over the state.
La clase dominante en periodos normales ejerce un control sobre el Estado.
In addition, it possesses hormonal properties that control normal estrogen production.
Además, posee propiedades hormonales que controlan la producción normal de estrógenos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.