Examples with "not out... but" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There were those students, however, who gathered not out of friendship... but because they had nowhere else to go.
Había otros estudiantes, sin embargo... que se reunían, no por amistad... sino porque no tenían otro lugar donde ir.
Batteries with more active lead material delivering the power to not only take you out... but bring you back... with power to spare.
Baterías con más material de plomo activo entregando la potencia no solo para llevarlo de salida... pero también en traerlo de regreso... con potencia de sobra.
And even if they had, I would not have kicked them out... but I would have said, Thank you, I'm not interested.
Y si lo hubieran hecho, no los hubiera botado a les hubiera dicho: gracias, no estoy interesado.
Posts: 3 In English... I have a movie that is not split out... but the only subtitle that I found has a "2CD"...
Buenas... tengo una película que no esta separada... pero el único subtítulo que me encontré es de "2CD"... no sé como poner ambos subtítulos en la misma película...
Things may work out or not... but at least there will be changes and I hope they will bring me back the enthusiasm, and energy for enjoying.
Las cosas saldrán bien o no... pero al menos habrá cambios y espero que ellos me devuelvan la ilusión, y la energía para ilusionarme.
Dry skin usually does not break out but... Dry skin ages faster and is more likely to develop wrinkles and age spots quicker - See tips for dry skin care or...
La piel seca se envejece más rápido y tiene más probabilidad de desarrollar más rápido arrugas y manchas ocasionadas por el envejecimiento - Mira los tips para cuidar la piel seca, o...
Jacey would never find his way out... but I had to.
Jacey no encontraría jamás la salida... pero yo debía hacerlo.
Everybody had their hands out... but it was me they suspended.
Todos ponían la mano... pero me suspendieron a mí.
So I asked Miles if he wanted to hang out... but he said he got an eight ball.
Le pregunté a Miles si quería quedar... pero dijo que tenía coca.
Sure, you are right, no landlord can throw us out... but before we were part of the village.
Ningún arrendador nos puede sacar... pero antes estábamos en la aldea.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.