Examples with "of overlapping maps" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The influence of each factor in the evaluation of the susceptibility was performed using an iterative process of overlapping maps.
La influencia de los factores en la evaluación de la susceptibilidad se realizó mediante un proceso iterativo de superposición de mapas.
This dynamic allows us This system of overlapping maps faces design with one of its most difficult challenges: where is the boundary that separates the inner skin from the outer layer?
Este sistema de mapas cruzados de la Casa sitúa al diseño ante uno de sus retos más difíciles: ¿dónde acaba la piel interior y comienza la exterior?
Andere resultaten
This large area can be deleted from the map of overlapping claims.
The methodology consisted of the overlapping map raster and vector, and the reclassification from the combination of spatial and alphanumeric information integrated to an analytical SIG.
La metodología consistió en la superposición de mapas raster y vector, y la reclasificación a partir de la combinación de datos espaciales y alfanuméricos integrados a un SIG analítico.
A handy display of overlapping geofences on the map made it more convenient to view geofences on a mobile device screen.
Estudiar las geocercas ahora es mucho más fácil, gracias a la nueva función de agrupación de las geocercas superpuestas en el mapa.
When there is a risk of marker overlapping on the map, a clustering mechanism is applied automatically.
Cuando existen muchos marcadores sobre el mapa, se aplica automáticamente una función de agrupación de los mismos (clustering).
For the physical analysis, it has been used data about the agro-environmental requirements of the crop, and ecological- economic zoning tools such as territorial diagnosis, SWOT matrix and overlapping of maps.
Para el análisis físico del territorio se ha utilizado información sobre requerimientos agroclimáticos del cultivo junto con herramientas de zonificación económica ecológica, como diagnóstico territorial, análisis FODA y superposición de mapas.
It is formed by the overlapping of 5 maps of the human body's energetic or purifying points, identified by different cultures.
Está conformada por la superposición de 5 mapas de puntos energéticos o purificadores del cuerpo humano, señalizados por diferentes culturas.
He is the only one who sees the patterns in the overlapping maps and conflicting reports.
Él es el único que ve los patrones en los distintos mapas y en los informes contradictorios.
Like the overlapping maps in a Mercator projection, where the ranges of different versions overlap, they predict the same phenomena.
Tal como ocurre con los mapas que se solapan en una proyección Mercator, allí donde los dominios de validez de las diferentes teorías se solapan, éstas predicen los mismos fenómenos.
At present, science requires multiple models to encompass existing observations: Like the overlapping maps in a Mercator projection, where the ranges of different versions overlap, they predict the same phenomena.
En la actualidad, la ciencia requiere múltiples modelos para abarcar las observaciones existentes: Al igual que los mapas superpuestos en una proyección de Mercator, donde los rangos de las diferentes versiones se superponen, predicen los mismos fenómenos.
The overlapping areas on the map indicate regions of shared resources between countries.
Las áreas solapadas en el mapa indican regiones de recursos compartidos entre países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.