Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of programme elements
Vertaling van "of programme elements" in Spaans
elementos de programa
Since the 1992-1993 budget, the presentation of outputs in terms of programme elements has been discontinued.
Desde la elaboración del presupuesto para el bienio 1992-1993 se suprimió la presentación de los productos en relación con los elementos de programa.
An identification within each programme of programme elements of high and low priority, each category representing approximately 10 per cent of the resources requested.
Una determinación, dentro de cada programa, de los elementos de programa de alta y baja prioridad, cada categoría representando aproximadamente el 10% de los recursos solicitados.
A number of programme elements included in the Panel's terms of reference, namely elements I., I., I., II, and III. (a) and (b) were subject to a substantive discussion.
Varios elementos de programa incluidos en el mandato del Grupo, a saber, los elementos I., I., I., II y III. a) y b), fueron objeto de un debate sustantivo.
Within the programme budget, priorities were also designated at the level of programme elements.
En el presupuesto por programas también se mencionaban las prioridades en la sección de elementos de programa.
Short description of programme elements and definition of objective
Breve descripción de los componentes del programa y definición de los objetivos.
The list of programme elements with high and low priority was provided in the annex to the introduction of the programme budget.
La lista de elementos de programa de alta y baja prioridad figuraba en el anexo de la introducción del presupuesto por programas.
Another major finding indicates that there are instances in which a large number of programme elements and outputs are reported postponed or terminated without adequate reasons.
Otra conclusión importante es que hay casos en que se informa que un gran número de elementos y productos de los programas han sido aplazados o suprimidos sin que se den razones suficientes.
The work schedule and allocation of programme elements to receive substantive discussion at each session
El calendario de trabajo y la distribución de los elementos del programa que habrán de ser objeto de debate sustantivo en cada período de sesiones
Adequately estimating resource requirements and planning their effective utilization require accounting for a variety of programme elements, in terms of what they will contribute to the satisfaction of unmet needs and what they will cost.
Para calcular correctamente las necesidades de recursos y planificar su utilización eficaz, es preciso tener en cuenta una variedad de elementos de los programas, desde el punto de vista de su contribución a satisfacer necesidades no atendidas y de su costo.
The programme of work has been streamlined accordingly, with a reduction in the number of programme elements from 268 to 105.
Se ha agilizado el programa de trabajo en forma acorde con la reducción del número de elementos programáticos, de 268 a 105.
However, medium-term plans and biennial programme budget proposals will continue to be presented in the mandated four-year and two-year cycles, but with greater emphasis on the coordination and integration of programme elements and on budgetary consistency over time
Sin embargo, seguirán presentándose planes a mediano plazo y proyectos bienales de presupuesto por programas en los ciclos establecidos de cuatro y dos años, aunque se prestará mayor atención a la coordinación e integración de los elementos de los programas y a la compatibilidad presupuestaria en su caso
The Inspectors note that a number of programme elements and outputs are terminated or postponed upon decisions of the pertinent governing bodies but that this fact is not always reflected in the performance report.
Los Inspectores observan que varios elementos y productos de los programas se suspenden o aplazan por decisión de los órganos rectores pertinentes, pero este hecho no siempre se refleja en el informe sobre la ejecución.
Today he has reinforced that vision with a number of programme elements, with a clear desire for close collaboration with the European Parliament and also with the desire to lead the Commission in the spirit of the European Constitutional Agreement.
Hoy ha reforzado esta visión con una serie de elementos de su programa, con un claro deseo de mantener una estrecha colaboración con el Parlamento Europeo y también con el deseo de dirigir a la Comisión fiel al espíritu del Acuerdo Constitucional Europeo.
Synoniemen voor of programme elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 78 ms.
