Examples with "of programmes capable" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He and his team were pioneered the creation of programmes capable of adding expressivity to musical interpretations.
Él y su equipo fueron pioneros en la creación de programas capaces de añadir expresividad a interpretaciones musicales.
For this reason, the church authority appealed to opposition parties to work towards development of programmes capable to convince the voters in the coming election, stated for 2017.
Por esta razón hizo un llamamiento a los partidos de oposición a trabajar en el sentido de elaborar programas capaces de convencer al electorado en el próximo pleito que tendrá lugar en 2017.
Andere resultaten
Visual Styler is a programme capable of manipulating the Windows desktop appearance.
Visual Styler es un programa capaz de manipular totalmente la apariencia del escritorio de Windows.
It is necessary to have a programme capable of reading PDF files to read documents in this format.
Es necesario disponer de un programa capaz de leer documentos en formato PDF.
It is a flexible programme capable of detecting new needs and situations
un programa flexible para detectar nuevas necesidades y situaciones
Thus, you will already have a programme capable of running three multimedia options in a single application.
De esta manera ya tendremos un programa que permitirá trabajar las tres opciones multimedia en una sola aplicación.
The project should thus also devote some thought to developing an innovative programme capable of accommodating both individual spaces and collective spaces.
El proyecto debe así también dedicar algún pensamiento a desarrollar un programa innovador, capaz de albergar tanto espacios individuales como colectivos.
However, a number of pilot projects rarely lead to large programmes capable of reversing the growth of slum settlements.
Sin embargo, varios proyectos experimentales rara vez dieron origen a grandes programas capaces de invertir el crecimiento de los barrios marginales.
The development and production of high-quality audiovisual programmes capable of generating substantial income on a growing number of media calls for considerable investment.
El desarrollo y producción de programas audiovisuales de calidad que puedan generar ingresos importantes en un número de soportes cada vez mayor requiere inversiones considerables.
Design of sustainable protection network programmes capable of verifying financial benefit entitlements
La elaboración de programas sostenibles que permitan a la Red de Protección Social brindar prestaciones económicas efectivas
This is why we would like the WTO to have a balanced programme capable of facing up to these new challenges.
Por todo ello, quisiéramos que la OMC tuviera un programa equilibrado, que responda a estos nuevos desafíos.
In order to make its calculations, the CARBOEUROPE project developed an observational and modelling programme capable of increased spatial and temporal resolution.
Para realizar sus cálculos, el proyecto CARBOEUROPE desarrolló un programa de observación y modelización que ofrece una mayor resolución espacial y temporal.
The WWF documents generated are compatible with practically all the programmes capable of reading PDF.
Los documentos WWF generados son compatibles prácticamente con todos los programas capaces de leer PDF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.