Examples with "of programmes that operate" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The EIT, in the form proposed by the Commission, will use over 1.2 billion out of the funds designated for the cohesion policy and will draw from the resources of programmes that operate successfully in order to achieve the Lisbon strategy.
El IET, en la forma propuesta por la Comisión, utilizará más de 1200 millones de los fondos destinados a la política de cohesión y absorberá recursos de programas que funcionan correctamente en aplicación de la estrategia de Lisboa.
Andere resultaten
At the secondary level, students can take advantage of a textbook rental programme that operates in all high schools.
En el nivel secundario, los alumnos pueden hacer uso de un programa de alquiler de libros de texto que funciona en todas las escuelas de ese nivel.
Report providing working examples of European Social Fund programmes that operate within the regional context and that demonstrate the process of institutional and partnership development.
Informe que ofrece ejemplos prácticos de programas del Fondo Social Europeo que funcionan en el contexto regional y que sirven como demostración del proceso de desarrollo institucional y de colaboración.
Please provide an explanation of credit lending programmes that Yemen operates.
The analysis reveals that the ecology-shaped programmes that operate as a constellation of alliances are the ones with the most effective relational mechanisms.
El análisis revela que las AEI en forma de ecosistemas que operan como una constelación de alianzas son los que tienen los mecanismos de relación más eficaces.
In order to expand the coverage of its services, the Registry has now established a mobile programme that operates mainly in rural areas
Actualmente, para ampliar la cobertura, el Registro Nacional de las Personas ha creado un programa móvil que interviene principalmente en zonas rurales
The master's in Forensic Psychology is a highly challenging programme that operates at the intersection between psychology and the justice system.
El máster en Psicología Forense es un programa altamente desafiante que opera en la intersección entre la psicología y el sistema de justicia.
With that in view, a special programme - that operates in three institutions for female prisoners - permits young children to spend half-day open sessions with their mothers in addition to those provided for under the Prison Rules.
Con este objeto, hay un programa especial -que funciona en tres cárceles de mujeres- que permite a los niños pequeños visitar a sus madres en sesiones libres de medio día, además de las visitas previstas en el Reglamento de Prisiones.
The Ministry of Education introduced a school feeding programme for primary schools in the interior several years ago and has completed its impact evaluation of the community - based feeding programme that operates in the Hinterland.
Hace varios años el Ministerio de Educación implantó un Programa de comidas escolares para las escuelas primarias en el interior y en fecha reciente se terminó la evaluación del Programa de comidas basado en la comunidad que funciona en las regiones remotas del interior.
Consequently the financing agreements for the related 2007 programmes that operate under decentralised management could not be signed as long as the decisions were not adopted.
Por tanto, los acuerdos de financiación para los programas de 2007 correspondientes que operan con gestión descentralizada no pudieron firmarse mientras no se adoptaran las decisiones.
In May 2000, UNHCR introduced a simplified, "user-friendly" programme that operates in the Windows environment known as AssetTrak.
En mayo de 2000, el ACNUR introdujo un programa simplificado y fácil de utilizar, denominado AssetTrak, del sistema Microsoft Windows.
To this end Kenya would endeavour to maintain the export programmes that it currently operates.
Para ello, Kenya necesitará mantener los programas de exportación actualmente en vigor.
Some National Committees operate programmes that target "high-value donors", thus ensuring loyalty and long-term value.
Algunos comités nacionales ejecutan programas dirigidos a conseguir donantes importantes, asegurando su lealtad y valor a largo plazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.