Examples with "offers as a complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our project offers as a complement different free talks for students and teachers with the aim of promoting hands-on science education.
Nuestro proyecto ofrece como complemento charlas gratuitas para alumnado y profesorados en los centros con el objetivo de promover una educación manipulativa de la ciencia.
The Uruguayan pop artist Dani Umpi (photo) and his band will be the protagonists this Sunday at 11PM at Espacio BAFICI of the 4th night of the music series that the festival offers as a complement to the movie marathon.
El inclasificable artista pop uruguayo Dani Umpi (foto) y su banda, serán protagonistas este domingo a las 23 h en el Espacio Bafici, de la cuarta noche del ciclo de música que el Festival ofrece como complemento a la maratón de buenas películas.
Andere resultaten
We work with the best and additionally they all offer as a complement alongside the classes, cultural activities.
Nosotros trabajamos con las mejores y además, todas ellas ofrecen como complemento "actividades culturales" junto con sus cursos de español.
Any business with high online traffic can increase its revenue by including our car rental offer as a complement to its main activity.
Cualquier tipo de empresa con un fuerte tráfico on line puede incrementar sus ingresos incluyendo nuestra oferta de alquiler de coches como complemento a su actividad principal.
Jr-Farm has thought of those needs in diet and has taken a wide range of natural mixtures of herbs, grasses, plants and flowers that we offer as a complement in diet and feeding of any of our pets herbivorous.
Jr-Farm ha pensado en esas necesidades en la dieta y ha sacado una gama muy amplia de mezclas naturales de hierbas, pastos, plantas y flores que podemos ofrecer como complemento en la dieta y alimentación de cualquiera de nuestras mascotas herbívoras.
Since 2011, we also offer as a complement to the active monitoring (synthetic) approach based on Robots, a real-user monitoring solution.
Desde 2011, ofrecemos, como complemento, soluciones de real-user monitoring web para vigilar el rendimiento web (supervisión de sitios web) para TODOS los usuarios de un sitio web.
We offer, as a complement to the hides, the possibility of a accommodation in the CASA EL MILLARÓN.
Estancias Ofrecemos como complemento a los hides la posibilidad de alojamiento en nuestra CASA EL MILLARÓN.
Highly verticalized VARs or consultants, might customize Alignia for their vertical and offer it as a complement to their portfolio
Consultores y distribuidores (VARs) altamente verticalizados pueden personalizar Alignia en su vertical y ofrecerlo como un complemento a su oferta de productos
During these days, Teachers and students at the 2018 Summer Courses will offer, as a complement to the classroom teaching, ten concerts in the Príncipe Felipe Auditorium and Conde de Toreno Palace, Oviedo.
Profesores y alumnos de los Cursos de Verano 2018 ofrecerán durante esos días, como complemento a la enseñanza en las aulas, diez conciertos en el Auditorio Príncipe Felipe y en el Palacio del Conde de Toreno, en Oviedo.
Axis offers IP surveillance software as a complement to the company's network cameras, video encoders and access control products.
Axis pone a disposición de las empresas soluciones de software de vigilancia IP para complementar las cámaras de red y los codificadores de vídeo.
We also offer creation workshops as a complement to our play spaces or we do them in our workshop for school or group visits.
Ofrecemos también talleres de creación como complemento de nuestros espacios de juego o bien los hacemos en nuestro taller para visitas escolares o de grupo.
Three tens of kilometers of coastline with five natural beaches, archaeological sites, caves and virgin keys are integrated to an offer that shows as a complement a coralline barrier of six kilometers of extension, excellent for the practice of scuba diving.
Tres decenas de kilómetros de costas con cinco playas naturales, asentamientos arqueológicos, cuevas y cayos vírgenes se integran a una oferta que muestra como complemento una barrera coralina de seis kilómetros de extensión, excelente para la práctica del buceo.
In the United States, many hospitals offer Healing Touch as a complement to standard treatments for anxiety, pain, or other medical problems, meaning that they are used with the therapies and/or medications that the medical teams order.
Muchos hospitales norteamericanos ofrecen el servicio del toque curativo como complemento de los tratamientos ordinarios contra la ansiedad, el dolor y otros problemas médicos, lo que significa que se utilizan junto con tratamientos y medicamentos prescritos por los equipos médicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.