La dirección volvió a pasar por alto nuestra solicitud de horarios flexibles.
Management gave our request for flexible hours the go-by yet again.
El equipo recibió una respuesta inmediata a su solicitud urgente de asistencia.
The team received a quick response to their urgent request for assistance.
Dejó su solicitud en el buzón que está fuera de la oficina.
She left her application in the drop box outside the office.
Él verificaba el estado de su solicitud de empleo cada pocos días.
He checked the status of his job application every few days.
Reclamó sus enseres personales en la solicitud de seguro después del incendio.
He claimed his personal property in the insurance claim after the fire.
Está hecha un lío preparando los documentos para la solicitud de visado.
She's in a tailspin preparing documents for the visa application.
Antes de la fecha límite, envié mi solicitud por correo certificado.
Before the deadline, I submitted my application via certified mail.
El empleado pidió la fecha de emisión antes de procesar mi solicitud.
The clerk asked for the date of issue before processing my request.
El gerente remitirá su solicitud al equipo de finanzas la próxima semana.
The manager will forward your request to the finance team next week.
Ella puso cara larga cuando rechazaron otra vez su solicitud de vacaciones.
She pulled a long face when her vacation request was rejected again.
Nuestro consejo ha dejado su solicitud en estudio durante esta reunión trimestral.
Our board has taken your request under advisement during this quarterly meeting.
Los funcionarios de inmigración examinaron su solicitud con lupa antes de aprobarla.
Immigration officials examined his application with a fine-toothed comb before approval.
Entregó una solicitud en papel en lugar de usar el formulario en línea.
He submitted a manual application instead of using the online form.