Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor programme
Examples with "poor programme" and their translation in Spaans
This resulted in poor programme coherence and inadequate quality assurance
Esto redundó en una escasa coherencia del programa y en garantías de calidad inadecuadas
More attention needs to be paid to planning, as poor programme design leads to weak evaluations.
Hace falta prestar más atención a la planificación, puesto que un diseño de programas deficiente se traduce en evaluaciones insatisfactorias.
This failure has been attributed to poor programme management and to the limitations of available vaccines.
Esta falta de eficacia se ha atribuido a una mala gestión de los programas y a las limitaciones de las vacunas disponibles.
The value of lessons learned was questionable when calls for accountability for poor programme performance resulting from inadequate management and the breakdown of internal controls were categorically dismissed.
El valor de las lecciones extraídas es cuestionable cuando se rechazan categóricamente las peticiones de rendición de cuentas por la ejecución insatisfactoria del programa debido a una gestión deficiente y la desintegración de los controles internos.
Developing business with the rural poor programme
Desarrollo de actividades empresariales con la población rural pobre
The group expressed concern that the evaluation had identified several instances of poor programme design, weaknesses in understanding of causal factors and frequent absence of a coherent package of interventions.
El grupo expresó preocupación por el hecho de que en la evaluación se hubieran detectado varios casos de diseño deficiente de programas, deficiencias en la comprensión de factores causales y una frecuente ausencia de un conjunto coherente de medidas.
The capacity-building of implementing partners is an effective way to mitigate risks of poor programme performance.
El fomento de la capacidad de los asociados en la ejecución de proyectos es una manera eficaz de mitigar los riesgos de una mala ejecución de los programas.
This may indicate inadequate planning of cash assistance, with the risk of hasty spending in the final weeks of a fiscal year and poor programme implementation and monitoring.
Éste tal vez sea un indicio de una planificación inadecuada de la asistencia en efectivo, con el riesgo de realizar gastos precipitados durante las últimas semanas de ejercicio económico, y de redundar en una ejecución y supervisión deficientes del programa.
CWI comrades have played a crucial role in organising support for a strategy of struggle linked to a pro-working class and poor programme to break with capitalism.
Los compañeros del CIT han jugado un papel crucial en organizar el apoyo a una estrategia de lucha ligada a un programa por los trabajadores y pobres para romper con el capitalismo.
The Board reiterates its concern that the concentration of expenditure at the end of the year may indicate a weakness in planning, with the risk of hasty spending and therefore of poor programme implementation and monitoring.
The management of national execution by UNFPA has been sanctioned by a qualified opinion by the external auditors because of poor programme management and monitoring.
Los auditores externos han sancionado la gestión de la ejecución nacional a cargo del UNFPA emitiendo una opinión con salvedades por las deficiencias en la gestión y la supervisión de los programas.
The empowerment of the poor programme portfolio supports the Government's policy to protect vulnerable groups by expanding opportunities, facilitating empowerment and enhancing security.
La cartera de programas sobre promoción social de la población pobre apoya la política del Gobierno destinada a proteger a sectores vulnerables ampliando las oportunidades, facilitando su promoción social y acentuando la seguridad.
The UNCDF's mobile money for the poor programme will apply some of the lessons learned from Pacific Financial Inclusion to a broader set of least developed countries in Africa and Asia.
Synoniemen voor poor programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3273. Exact: 20. Verstreken tijd: 409 ms.
