Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malanf
Vertaling van "mala" in Engels
Una mala inversión podría dejar a toda la familia en la miseria.
One bad investment could put the whole family in the breadline.
Se disculpó de mala gana después de que su jefe insistiera varias veces.
She apologized with bad grace after her manager insisted several times.
La imagen en la pantalla estaba borrosa debido a una mala conexión.
The image on the screen was fuzzy due to a poor connection.
Recibió una nota baja debido a la mala ortografía en sus ensayos.
He received a low grade due to poor spelling in his essays.
Después de la mala experiencia, se retrajo de interactuar con desconocidos.
After the bad experience, he shrank from engaging with strangers.
Siempre da la lata con su mala espalda cada vez que movemos muebles.
He always harps on about his bad back whenever we move furniture.
Tras esa mala inversión, la empresa se encontró en números rojos.
After that bad investment, the company found itself in the hole.
Esa empresa se ganó mala fama después de que se difundiera el escándalo.
That company got a bad name after the scandal was widely reported.
Un solo empleado deshonesto puede darle mala fama a toda la organización.
One dishonest employee can give the whole organization a bad name.
Los reality shows a veces dan mala fama a toda la industria televisiva.
Reality shows sometimes give a bad name to the whole television industry.
Escuchó sobre su mala reputación y dijo que se cancela el trato.
She heard about their bad reputation and said the deal's off.
Ella suele irse por las ramas antes de dar una mala noticia.
She tends to go round the houses before giving any bad news.
Años de ahorro cuidadoso se fueron a pique con esa mala inversión.
Years of careful saving went down the plughole with that bad investment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mala bevatten
! hay mala señal exp.
! it's a bad line
"I can’t hear you. It’s a bad line."
más mala adj.
worst
"This is the worst movie I've ever seen."
! chica mala n.
! bad girl
"She was known as the bad girl in school for always breaking the rules."
mala postura n.
bad posture
"Years of bad posture gave him constant neck and back pain."
! contestar de mala manera v.
! answer back
"He was punished for answering back to the teacher."
mala ama de casa n.
bad housekeeper
"She is a bad housekeeper and her room is always messy."
! mala decisión n.
! bad move
"Quitting his job was a bad move."
mala reputación n.
bad name
"The scandal gave the company a bad name."
persona mala n.
bad person
"Cheating on the test made him feel like a bad person."
mala señal n.
bad sign
"The dark clouds were a bad sign for the picnic."
! mala ganadora n.
! bad winner
"She was a bad winner, making others feel small."
mala palabra n.
bad word
"He got in trouble for using a bad word."
! condenado a la mala suerte adj.
! cursed with bad luck
"He felt cursed with bad luck after losing his job and car."
! mala jugada n.
! dirty trick
"He played a dirty trick on his friend."
! mala suerte n.
! hard luck
"Despite his efforts, he faced hard luck in his business ventures."
! just one's bad luck
"Missing the bus was just his bad luck."
tener mala fama v.
have a bad name
"That restaurant has a bad name for slow service."
! tener mala memoria v.
! have a short memory
"He has a short memory and often forgets names."
en mala salud adj.
in poor health
"She has been in poor health since last winter."
causar una mala impresión v.
make a bad impression
"He didn't want to make a bad impression at the interview."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mala in het Spaans
Suggesties
de mala calidad
+10k
mala noticia
+10k
mala reputación
+10k
mala suerte
+10k
mala calidad
+10k
mala conducta
+10k
mala gestión
+10k
mala salud
+10k
Resultaten: 104438. Exact: 104438. Verstreken tijd: 177 ms.
