Examples with "presented your programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In other words, Mr Blair or Mr Juncker, or whoever the horse-trading might give us, would be the one who presented your Government's programme, which you had adopted in Stockholm.
Con otras palabras, el señor Blair o el señor Juncker o quienquiera que se nombre tras el actual regateo será quien presente el programa que su Gobierno haya decidido en Estocolmo.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, just before the summer recess, Commissioner, you presented your Youth 2000-2004 programme.
Señor Presidente, señora Comisaria, señorías, justo antes de la interrupción estival, señora Comisaria, presentó usted el programa de acción «Juventud» 2000-2004.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, just before the summer recess, Commissioner, you presented your Youth 2000-2004 programme.
Señor Presidente, señora Comisaria, señorías, justo antes de la interrupción estival, señora Comisaria, presentó usted el programa de acción «Juventud» 2000-2004.
The adjustment path presented in the programme is subject to risks.
La trayectoria de ajuste presentada en el programa está sujeta a riesgos.
The government presented the reform programme and indicated potential investors.
El Gobierno presentó el programa de reforma e indicó los posibles inversores.
A detailed description of the specific programmes is presented in the Annex.
En el Anexo figura una descripción detallada de los programas específicos.
Today and in recent sittings we have presented a strategic scheduling programme.
Hoy y en las últimas sesiones hemos presentado un programa de programación estratégica.
A short video of how the programme was presented can be seen here.
Un breve video de cómo se presentó el programa se puede ver aquí.
Provide continuity to the knowledge and areas presented in the specific programme.
Dar continuidad a los conocimientos y las áreas introducidas en el programa específico.
A mid-year report on the programme was presented in October.
En octubre, se presentó un informe de mediados de año.
Implementation plans for each strategic programme are presented in the report.
En el informe también se presentan planes de ejecución para cada programa estratégico.
He presented the audit programme to the board for approval and feedback.
Él presentó el programa de auditoría a la junta para su aprobación y comentarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.