Examples with "program has experienced" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the 20 years since, times have changed and the state jail program has experienced hard times, some caused by several rounds of budget cuts, the most crippling which took place in 2003.
En los veinte años que pasaron, los tiempos han cambiado y el programa estatal de prisiones ha pasado por tiempos duros, algunos causados por varias tandas de recortes presupuestarios, el más devastador en el año 2003.
Unhandled Error The program has experienced an unhandled error.
An April 2015 Government Accountability Office (GAO) report notes that "the [F-35] program has experienced significant cost, schedule, and performance problems."
En abril de 2015, un informe por parte de la Oficina de Responsabilización Gubernamental (GAO, por sus siglas en inglés) hizo notar que "el programa [del F-35] ha mostrado problemas graves en cuanto a su costo, itinerario, y rendimiento".
Andere resultaten
According to Odom, the program has not experienced attrition this year related to confusion over access to other academic tracks.
Según Odom el programa no ha experimentado ningún desgaste este año a causa de la confusión sobre el acceso a otros programas académicos.
Corel Painter is an art program that has experienced improvements in its stability and speed and has therefore become one of the most complete softwares on the market.
Corel Painter, es el programa de pintura, que al introducir mejoras en la estabilidad y la velocidad, se ha convertido en uno de los software más completos del mercado.
Right now there is a Marca Perú (Peru Brand) school program that has experienced many limitations with professional recruitment.
Precisamente ahora hay un programa de escuelas Marca Perú donde se ha tenido muchas limitaciones en la selección de profesionales.
A program that has experienced a large amount of teacher turnover may mean that your child may experience numerous transitions to new teachers or that other issues are present within the center that could impact the overall quality of the program.
Un programa que ha experimentado una gran cantidad de rotación de maestros puede significar que su niño puede experimentar varias transiciones a nuevos maestros o que hay otros problemas presentes dentro del centro que podrían afectar la calidad del programa.
Having worked over 15 years in television, primarily hosting and directing sports programs, he has experienced the diversity of sports first hand.
Ha trabajado más de 15 años en televisión, presentando y dirigiendo espacios deportivos, lo que le ha permitido conocer a fondo la diversidad del deporte.
As a result of this program, Greece has experienced by far the biggest economic, social and political catastrophe in the history of Western Europe since 1945.
Como resultado de este programa, Grecia ha experimentado, con mucho, la mayor catástrofe económica, social y política en la historia de Europa occidental desde 1945.
Clinical genetics services have increased the treatment to an increasing number of new cases, representing 37,4 %. Since the start of this program, it has experienced qualitative changes and has contributed to the decrease of morbidity and mortality due to genetic diseases in the territory.
Los servicios de Genética Clínica han incrementado la atención a un número creciente de casos nuevos, que representan el 37,4 %; desde su puesta en marcha este programa ha experimentado saltos cualitativos y ha contribuido a la disminución de la morbimortalidad por enfermedades genéticas en el INTRODUCCIÓN
The Program has trained and experienced victim advocates to work with victims, witnesses and their families throughout and beyond the criminal justice process.
El Programa de Asistencia para Víctimas y Testigos/as El Programa tiene defensores/as capacitados/as y con experiencia para trabajar con víctimas, testigos/as y sus familias durante y después del proceso de justicia criminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.