Examples with "program is lacking" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A similar clause for computer programs is still lacking.
Todavía no existe ninguna cláusula similar para los programas de ordenador.
The implementation of the formalization program in Colombia is lacking behind and the policy hasn't been able to unfold its potential.
La implementación del programa de formalización está retrasada y la política de formalización no ha sido capaz de desplegar su potencial.
If your evaluation shows that your program quality is lacking, admit the fact and address the problem. Trying to ignore or avoid it will only make matters worse.
Si la evaluación muestra que el programa carece de calidad, admitir el hecho y enfrentar el problema.Tratar de ignorarlo o evitarlo solo empeorará las cosas.
Something is better than nothing, but if your program is lopsided, meaning lacking in one area or another, your results will be affected.
Algo es mejor que nada, pero si su programa es ladeado, significando carecer en una área u otra, sus resultados serán afectados.
BitDefender Free Antivirus, which is compatible with Windows 8, is perfect for those who are unfamiliar with antivirus programs or whose computer is lacking in resources.
BitDefender Free Antivirus, ya compatible con Windows 8, es la solución antimalware perfecta para aquellos que están poco familiarizados con los PC o para aquellos que tienen un equipo poco potente.
As you can see, the program promises and isn't lacking in colour nor rhythm; all this will be accompanied by delicious international delicacies; an excellent opportunity to savour with every sense of multiculturalism.
Como podéis ver, el programa promete y no le falta color ni ritmo; todo ello estará acompañado de deliciosos manjares internacionales; una excelente ocasión para saborear con todos los sentidos la multiculturalidad.
The benefits touted by the program appeared overdrawn, lacking credible evidence.
Los beneficios promovidos por el programa parecían exagerados, careciendo de evidencia creíble.
This kind of program offers several advantages lacking in the social welfare model.
Este tipo de programa puede ofrecer varias ventajas que faltan en el modelo de bienestar social.
One direct result of this has been that the station is really lacking in programs that have popular appeal.
Un resultado directo de esto es que a la estación realmente le faltan programas que tengan afinidad popular.
Some parents indicated that they perceived the program as lacking both structure and focus on academic skills.
Algunos padres indicaron que percibían el programa como carente de tanto una estructura como un enfoque en habilidades académicas.
But our students are still lacking many programs, and our school board is only making incremental change under intense pressure.
Pero nuestros estudiantes siguen faltando muchos programas, y nuestra junta escolar solo está haciendo cambios incrementales bajo una intensa presión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.