Examples with "program is mandating" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yet they push harder by the day, mandating program after destructive program.
Sin embargo, ellos empujan más duro cada día, ordenando un programa destructivo tras otro.
The panel, therefore, had in mind that a subsidy program mandating payments could cause adverse effects, even before payments are disbursed.
Por lo tanto, el Grupo Especial consideró que un programa de subvenciones que obliga a hacer pagos puede tener efectos desfavorables incluso antes de que los pagos se hagan efectivamente.
The other was lenders' failures in implementing federal programs mandating evaluations of homeowners for loan modifications under the Home Affordable Modification Program.
La otra era por el fracaso de los prestamistas en aplicar los programas federales que exigen evaluaciones de los/as propietarios/as para la modificación del préstamo bajo el Programa de Modificación para Préstamos Asequibles.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The new educational program is the poster child for innovative teaching methods in schools.
El nuevo programa educativo es el ejemplo perfecto de métodos de enseñanza innovadores en las escuelas.
His acceptance into the program is contingent upon completing the prerequisites.
Su admisión en el programa está supeditada a completar los requisitos previos.
The program is a prime example of community outreach efforts.
El programa es un ejemplo notable de esfuerzos de alcance comunitario.
The scholarship program is a bona fide opportunity for deserving students.
El programa de becas es una oportunidad genuina para estudiantes merecedores.
The popular sports program is produced by a global television network.
El popular programa deportivo es producido por una cadena de televisión global.
We must contest the narrative that this program is ineffective for the community.
Debemos rebatir la idea de que este programa es ineficaz para la comunidad.
The program is effective at fostering emotional growth in young people.
El programa es eficaz para promover el crecimiento emocional en los jóvenes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.