We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa presente
Start the Bluetooth service application or program present on the Client device.
Inicie la aplicación de servicio Bluetooth o programa presente en el dispositivo cliente.
PROGRAM present in the dog's blood is absorbed by the chip: the eggs may hatch and the larvae do not develop.
PROGRAMA presente en la sangre del perro es absorbida por el chip: los huevos pueden eclosionar y las larvas no se desarrollan.
If there are others from the same advocacy program present, then it is still a private communication with that organization and thus should be considered confidential for privilege purposes.
Si hay otros/as del mismo programa de intercesoría presentes, entonces todavía es una comunicación privada con esa organización y se debe considerarla confidencial para el propósito de privilegio.
Applications software can usually be coaxed into a friendly state, while other types of program present huge difficulties unless they have been written with accessibility in mind.
El software de aplicaciones normalmente puede establecerse en un estado favorable, mientras que otros tipos de programa presentan enormes dificultades a menos que hayan sido escritos pensando en la accesibilidad.
The guide, as well as the formative program present an ensemble of principles, methods and tools aimed to improve the parental competences of the families, as well as augment the bond and the participation of these with regard to the activity of the centres.
Tanto la guía como el programa formativo presentan un conjunto de principios, métodos y herramientas destinados a mejorar las competencias parentales de las familias, así como a aumentar el vínculo y la participación de éstas respecto a la actividad de los centros.
You can implement the advanced options after performing a Basic installation, or you can have the installation program present all the options together.
Puede implantar las opciones avanzadas tras haber realizado la instalación básica, o bien elegir que el programa de instalación presente todas las opciones juntas.
SciELO is an international technical cooperation program present in 16 countries aiming to improve the quality and visibility of peer reviewed journals indexed and published through nationally governed collections.
SciELO es un programa internacional de cooperación técnica presente en 16 países con el objetivo de mejorar la calidad y la visibilidad de las revistas arbitradas por pares indexadas y publicadas a través de colecciones controladas a nivel nacional.
If the free program present in the pack is sufficiently in demand, adware will rapidly take over the Net.
Si la utilidad con licencia presente en el paquete es útil, el adware se propagará rápidamente por la Web.
If the licensed program present in the bundle is really useful, adware will rapidly spread over the Net.
Si la utilidad con licencia presente en el paquete es útil, el adware se propagará rápidamente por la Web.
If your Windows file association is all set then it links.asd file with respective program present in your computer to open the file, as soon as you double-click on it.
Si su asociación de archivos de Windows está configurada, vincula el archivo.asd con el programa respectivo presente en su computadora para abrir el archivo, tan pronto como haga doble clic en él.
If the licensed program present in the bundle is really useful, adware will promptly spread over the Net.
Si el programa gratuito incluido en el paquete es realmente útil, los programas publicitarios se difundirán rápidamente por Internet.
If the free program present in the pack is really helpful, adware will rapidly spread over the Web.
Si el programa gratuito incluido en el paquete es realmente útil, los programas publicitarios se difundirán rápidamente por Internet.
terapéuticos., Abstract: The epithelial mesenchymal transition (EMT) is a cellular program present during tissue homeostasis and in pathological conditions such as cancer.
Resumen La transición epitelio-mesenquimal (EMT) es un programa celular que ocurre durante la homeostasis de los tejidos, y en condiciones patológicas como el cáncer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.