Examples with "program run out" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By July 2014 the program run out of funds as a total of 5,028 new "super clean cars" had been registered in the country since January 2012.
En julio de 2014, el programa se queda sin fondos, un total de 5.028 nuevos "súper coches limpios" se habían registrado en el país desde Enero 2012.
The other one I liked is a financing program run out of Connecticut.
El otro de mis favoritos es un programa de financiación establecido originalmente en el estado de Connecticut.
"If the economy continues to do so well, we could let the program run out in 2018," Nowotny told Sueddeutsche Zeitung in an interview carried out before Christmas and due to be published on Wednesday.
"Si la economía sigue yendo bien podríamos dejar que el programa se acabe en 2018", dijo Nowotny al Sueddeutsche Zeitung, en una entrevista realizada antes de Navidad y que será publicada el miércoles.
SACRAMENTO, Calif. - It's been almost a month since Congress let funding for the Children's Health Insurance Program run out - and now, the State of California says the program known as CHIP will go broke at the end of December.
Hace casi un mes que el Congreso dejó que se acabara el Programa de Seguros de Salud Infantil (Children's Health Insurance Program) - y ahora la administración estatal de California avisa que el programa, conocido como CHIP, quebrará a finales de diciembre.
Andere resultaten
The only limit in the GNU system is when your program runs out of memory because it tried to work on too much data and there is no place to keep it all.
El único límite en el sistema GNU se presenta cuando su programa agota la memoria disponible porque intenta trabajar con demasiados datos y no hay espacio suficiente para contenerlos todos.
After the timer on this program runs out the cost of the ransom payoff may double, according to the scareware messages and the previous version, also using this software.
Después de que el cronómetro en este programa se agota el costo de la recompensa de rescate puede duplicar, de acuerdo con los mensajes scareware y la versión anterior, que también utiliza este software.
We know, for instance, that at least part of the Air Force's Afghan UAV program runs out of Kandahar Air Base in southern Afghanistan.
Sabemos, por ejemplo, que por lo menos parte del programa afgano de UAV de la Fuera Aérea es operado desde la Base Aérea Kandahar en el sur de Afganistán.
Our exclusive stocking programs ensure you never run out of bags.
This check to see if the program has run out of elements must occur first.
Comprobar que no nos hemos quedado sin elementos de búsqueda es lo primero que debe hacerse.
Georgia state officials say enrolled children will continue to receive services, but the program could run out of money as soon as next month.
Funcionarios del Estado de Georgia dicen que los niños inscritos continuarán recibiendo los servicios, pero que el programa podría quedarse sin dinero el próximo mes.
Garza says he hopes each school will continue their gardening programs when the funding runs out, but he knows the community-wide emphasis is compromised without grant funding.
Garza dice que espera que cuando cese la subvención cada escuela seguirá sus programas de jardinería, pero él sabe que el énfasis de toda la comunidad esta comprometida por falta de financiación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.