Examples with "program that implies" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It seeks to be a strategic program that implies a long-term commitment.
Se espera que sea un programa estratégico que implique un compromiso a largo plazo.
Andere resultaten
Programs that imply direct money transferrals, including family allowances and employment programs, account for about 2% of GDP.
Los programas que implican transferencias monetarias directas y programas contra del desempleo, alcanzan más o menos al 2% del PIB.
While 27% of the population is served by programs with explicit acceptance of pizza boxes, 46% of the population has access to programs that imply, but don't say specifically, that they accept pizza boxes.
Mientras que el 27% de la población recibe servicios de aceptación explicita de las cajas de pizza, el 46% de la población tiene acceso a programas que implican, pero no dicen específicamente, que aceptan las cajas de pizza.
The One of Us Citizen's Initiative that gathered 1.8 Million signatures all over Europe had specifically alerted on the risks and tragedy of programs that implies the destruction of human embryos, namely the research on human embryos and EU funded programs in developing countries including abortion.
La iniciativa ciudadana One of Us alerta específicamente sobre los riesgos y la tragedia de los programas que implican la destrucción de embriones humanos, concretamente la investigación con embriones humanos y los programas financiados por la UE en los países en desarrollo, incluyendo el aborto.
The IMF Managing Director, who visited Angola from the 20 to 21 of this month, stressed that the IMF's Board of Directors only supports programs that imply debt sustainability.
La directora general del FMI, que estuvo de visita a Angola entre los días 20 y 21 de este mes, reforzó que el Consejo de administración de aquel órgano internacional solo apoya programas que impliquen la sustentabilidad de la deuda.
The ADR program implies that a lot of cases will be referred for mediation.
The main idea of the project has been to understand with delicacy the situation that the program implies.
La idea principal del proyecto ha sido la de entender con delicadeza la situación que implica el programa.
The simple act of signing up to participate in or reselling our tour programs implies that nothing should be understood or imagined as included, unless specifically described in the scripts.
El simple acto de inscribirse para participar en o revender nuestros programas turísticos implica que nada debe ser entendido o imaginado como incluido, si no está descrito específicamente en los itinerarios.
The mammoth size of the BOJ program implies that it has taken full control of the market for government paper.
El tamaño descomunal del programa del Banco de Japón implica que ya ejerce pleno control del mercado de títulos del gobierno.
It may be objected that this program implies a return to the guilds (corporazioni).
Puede objetarse que este programa implique una vuelta a los gremios (corporazioni).
The program implies that the partners will get additional percentage of the total sum of affiliate commission received by them on monthly results
Este programa añade un porcentaje adicional sobre la suma total de la comisión de afiliados recibida en sus resultados mensuales
The program implies that the partners will get additional percentage of the total sum of affiliate commission received by them on monthly results
El programa implica que los colaboradores obtendrán porcentajes adicionales de la suma total de la comisión de afiliados recibida en los resultados mensuales
Acceptance of the need for early warning indicators in a monitoring program implies that information on early change is acted upon and an agreed management plan is in place.
Reconocer que los programas de monitoreo requieren indicadores de alerta temprana trae consigo la adopción de medidas en consonancia con la información sobre los cambios iniciales y la existencia de un plan de manejo/gestión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.