Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program told us that
Examples with "program told us that" and their translation in Spaans
And second, teachers in the program told us that these videos and these surveys from the students were very helpful diagnostic tools, because they pointed to specific places where they can improve.
Y, segundo, los profesores del programa nos dijeron que estos videos y encuestas de los alumnos fueron herramientas de diagnóstico muy útiles, porque señalaron lugares específicos que podían mejorarse.
The MARENA official on the program told us that anyone interested in the environmental impact study, endorsed by MARENA in March 2010, can access it by making the respective application.
La funcionaria del MARENA que estuvo en el programa nos dijo que cualquier persona que estuviera interesada en conocer el estudio de impacto ambiental, avalado por el MARENA en marzo de 2010, podría acceder a él haciendo la solicitud correspondiente.
Andere resultaten
The administrators at their school, where the program takes place, told us that the compassion they've gained for themselves and others has pervaded the entire community.
Los administradores de la escuela, donde el programa se lleva a cabo, nos dijeron que la compasión que han aprendido tener para sí mismos y los demás ha impregnado a toda la comunidad.
A few months ago we had Hugo Chavez on our program and he told us that Fidel spends his time studying and teaching.
Hace unos meses en nuestro programa estuvo Hugo Chávez, nos contó que [Fidel] se la pasa estudiando y enseñando.
It must also be correctly installed in the family's vehicle, and recently a number of programs have told us that they have hosted car seat safety nights and found out that many seats were not installed properly in families' cars or trucks.
También debe instalarse correctamente en el vehículo familiar y, recientemente, una serie de programas nos han dicho que han programado noches de seguridad de los asientos infantiles y se descubrió de que muchos asientos no se instalaron correctamente en los autos o camiones de las familias.
[Pablo] Yes, it was something like this... The sales department suggested developing a discount program; marketing told us that we needed to add two more products to satisfy our clients' needs; engineering argued that we needed to try a new technology...
[Pablo] Fue así... El departamento de ventas sugirió el desarrollo de un programa de descuentos; marketing nos dijo que necesitábamos agregar dos productos más para satisfacer las necesidades de nuestros clientes; ingeniería argumentó que necesitábamos probar una nueva tecnología.
And second, teachers in the program told us
Y, segundo, los profesores del programa nos dijeron
Maybe because the program told her to.
Quizás porque el programa le ordenó que lo hiciera.
And by the way, my program told me that I
De hecho, mi programa me dijo a mi que yo
Speaking of his experience and expectations after completing theMasters Program, he told us
Finally, in a meeting in March of this year, an official with that program told San Sebastian authorities that there was no money to pay restitution to the ranchers.
Finalmente en una reunión celebrada en marzo de este año, un oficial del programa le dijo a las autoridades de San Sebastián que no hay dinero para pagar restitución a los ganaderos.
Whoever rules the program told it to hide all the communications from the fleet, and to conceal the tracks of all the messages from Demosthenes.
Quienquiera que lo gobierna le ha dicho que oculte todas las comunicaciones de la flota, y que oculte el rastro de todos los mensajes de Demóstenes.
A Pentagon official who supports the program told the Times: We have never been outgunned in any battle, but we are constantly being outmedia-ed.
Un funcionario del Pentágono que apoya el programa dijo al Times: Nunca nos superaron en armas en una batalla, pero constantemente nos superan en difusión mediática.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32191. Exact: 2. Verstreken tijd: 254 ms.
