Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme, asked

Examples with "programme, asked" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
programa programar programación programático plan
asked
pidió pregunta le preguntó pedido preguntado
One delegation, noting the ambitiousness of the programme, asked if it was too optimistic, particularly in view of the Fund's past experiences in the country.
Una delegación, tomando nota de los importantes objetivos del programa, preguntó si no pecaba de optimista, sobre todo en vista de la experiencia anterior del Fondo en el país.
1.10 The representative of the United States, noting that Argentina used increases in valuation as a standard for judging success in its programme, asked whether this was the correct criterion for such judgement.
1.10 El representante de los Estados Unidos observa que la Argentina utiliza los aumentos en la valoración como criterio para evaluar el éxito de su programa y pregunta si éste es el criterio correcto para llegar a esa conclusión.
Mr. KRETZMER, praising the frank and open response of the Brazilian Government to the Committee's concerns and the commitment displayed in the new National Human Rights Programme, asked whether a timetable had been laid down for its implementation.
El Sr. KRETZMER, tras alabar la respuesta franca y abierta del Gobierno del Brasil ante las inquietudes expresadas por el Comité y la vocación que ha demostrado el nuevo Programa Nacional de Derechos Humanos, pregunta si se ha establecido un calendario para su aplicación.
These members requested information concerning the Aeronautics and Space Industries Development Programme, asked whether private or government owned enterprises had received assistance from the Ministry of Defence and enquired about the use of industrial cooperation programmes in this sector.
En particular, pidieron información acerca del Programa de Desarrollo de la Industria Aeronáutica y Espacial, preguntaron si el Ministerio de Defensa había prestado asistencia a empresas privada o estatales y se interesaron por la aplicación de programas de cooperación industrial en ese sector.

Andere resultaten

In light of the delays in the programme, he asked whether there was any prospect of completion on schedule.
En vista de los retrasos que ha sufrido el programa, pregunta si hay alguna posibilidad de que sea ultimado en el plazo previsto.
To ensure patients benefit from the brightest ideas, both programmes asked companies and researchers to suggest ways of improving healthcare for older people.
Para garantizar que los pacientes se beneficien de las ideas más brillantes, ambos programas han solicitado a empresas e investigadores que sugieran maneras de mejorar la asistencia sanitaria proporcionada a los más mayores.
On the "No homophobia" programme, he asked why Brazil placed such an emphasis on that issue.
En relación con el programa "Brasil sin homofobia", pregunta por qué el Brasil hace tanto hincapié en esta cuestión.
Another speaker felt that child labour could have been given a higher priority in the context of the country programme, and asked how religious minorities and people of all castes would be included in programme implementation and monitoring.
Otro orador dijo que tal vez hubiera convenido dar mayor prioridad al trabajo infantil en el programa del país y preguntó cómo se incluiría a las minorías religiosas y a integrantes de todas las castas en la ejecución y el seguimiento de los programas.
However, instead of the Music Programme, Swami asked each of these boys to give a short talk to the audience.
Sin embargo, en vez del Programa de Música, Swami le pidió a cada uno de estos chicos que diera una breve charla para el público.
As it was also important to assess the effectiveness of such policies and programmes, he asked whether the Government had a comprehensive impact-assessment system and, if so, what conclusions had been reached.
Como también es importante evaluar la eficacia de tales políticas y programas, pregunta si el Gobierno cuenta con un sistema global de evaluación del impacto y, de ser así, cuáles son las conclusiones a las que se ha llegado.
With respect to the witness protection programme, she asked the delegation to clarify whether there was a protocol that judges and prosecutors could follow in handling applications for witness protection.
Con respecto al programa de protección de testigos, pide a la delegación que aclare si existe un protocolo que los jueces y los fiscales puedan seguir en la tramitación de solicitudes de protección de testigos.
In the absence of support programmes, she asked how institutionalized children were returned to their families; also, which entity coordinated all the institutions responsible for looking after children.
Dada la ausencia de programas de ayuda, la oradora pregunta cómo se devuelven a las familias los niños internados en instituciones; asimismo, pregunta qué entidad coordina a todas las instituciones responsables de cuidar a los niños.
He understood that there was no State sterilization programme, but asked whether there was any public birth control programme or policy targeted specifically at the indigenous population.
El orador entiende que no existe un programa estatal de esterilización, pero pregunta si existe algún tipo de programa público de control de la natalidad, o algún tipo de política dirigida específicamente a la población indígena.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme, asked in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Suggesties

asked whether the programme 1
asked if the programme 1

Resultaten: 2586. Exact: 4. Verstreken tijd: 436 ms.