Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme, operated
Examples with "programme, operated" and their translation in Spaans
Through the programme, operated through the CONAB, a price is offered for the next harvesting season, at which eligible products (rice, maize, wheat, cotton, sorghum and coffee) may be sold to the Government.
A través del programa, aplicado por la CONAB, se ofrece un precio para la campaña agrícola siguiente, en la cual los productos admisibles (el arroz, el maíz, el trigo, el algodón, el sorgo y el café) pueden venderse al Gobierno.
The Enterprise Africa project, which is explicitly based on core elements of the Empretec programme, operated in more than 15 countries.
El programa de Empresas para África, que se basa expresamente en los elementos fundamentales del Empretec, funciona en más de 15 países.
A deposit insurance programme, operated by the government-run Deposit Insurance Corporation (CDIC), offers protection up to a maximum of NT$1.5 million per depositor in case of bank insolvency.
Un programa de seguros de depósitos, administrado por el Consorcio de Seguros de Depósitos (CDIC) dirigido por el Gobierno, garantiza hasta un máximo de 1.500 millones de dólares NT por depositante en caso de insolvencia bancaria.
It should be noted that the Legal Assistance Programme, operated by the Office of the High Commissioner for Human Rights in Burundi and the training courses for judges are still having a positive impact on the promotion and defence of human rights.
Cabe señalar que el programa de asistencia judicial que puso en marcha en 1997 la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en Burundi y los cursos de capacitación para jueces siguen teniendo un efecto positivo en la promoción y defensa de los derechos humanos.
The Joint Integrated Technical Assistance Programme, operated by the ITC, UNCTAD and the WTO, was the subject of a mid-term evaluation in 2000 and a summary evaluation in 2002.
El Programa Integrado Conjunto de Asistencia Técnica, gestionado por el CCI, la UNCTAD y la OMC, fue objeto de una evaluación a mitad de período en 2000 y de una evaluación sumaria en 2002.
The BNDES-EXIM programme, operated by the BNDES, provides export credits for products listed in Circular-Letter BNDES No. 53 of 19 November 2003.
El programa BNDES-EXIM, administrado por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), concede créditos a la exportación para los productos que figuran en la Circular Nº 53 del BNDES de 19 de noviembre de 2003.
With regard to the focus on extreme poverty, at the start of the decade the only housing programme concerned with those living on the margins was the Basic Housing Programme, operated by Serviu.
En cuanto a la focalización en la extrema pobreza, al inicio de la década el único programa habitacional destinado a la marginalidad habitacional era el Programa de vivienda básica, implementado por el Servicio de vivienda y urbanismo (Serviu).
See note 46 above. Small-holder Irrigation and Water Use Programme; an IFAD-funded programme, operated by UNOPS.
Programa de riego y utilización del agua para pequeños agricultores, financiado por el FIDA y administrado por la UNOPS.
Andere resultaten
I knew nothing about how the infrastructure of funding programmes operated, or who to work with.
Desconocía como funcionaba toda la infraestructura de financiación de los programas, con quién trabajar.
In other countries, programmes are operated by military units or commercial entrepreneurs, and there is no actual assurance of a long-lasting results.
En otros países, los programas son operados por unidades militares o empresarios comerciales, y no existe allí una auténtica garantía de resultados a largo plazo.
Since this date, the programme has operated as a joint Commonwealth-State programme.
Desde entonces, el programa ha funcionado en régimen de programa mixto del Gobierno Federal y de los gobiernos de los Estados.
The programme easy modified, operated by knobs, running more steady and low failure rate
El programa fácil de modificar, operado por perillas, corriendo tasa de fracaso más constante y baja
Under the programme, which is operated on a voluntary basis, farmers will first of all undertake to introduce or maintain environmentally friendly farming practices in all areas of their production.
El programa, en el que los agricultores participarán de modo voluntario, les propone, en primer lugar, comprometerse a introducir o mantener prácticas agrarias respetuosas con el medio ambiente en todas las orientaciones productivas.
Synoniemen voor programme, operated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 789. Exact: 8. Verstreken tijd: 367 ms.
