Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, this
Vertaling van "programme, this" in Spaans
programa, este
programa, esta
Programa, la presente
programa, ello
programa, el presente
After the completion of the programme, this equipment could be provided to beneficiaries for income-generating activities.
Una vez concluido el programa, este equipamiento podrá ser entregado a los beneficiarios para actividades de generación de ingresos.
Whilst certain of the areas previously covered have now been introduced into the programme, this "test laboratory" remains vital.
Aunque algunos de los ámbitos sobre los que se trabajaba anteriormente se han incluido ahora en el programa, este «laboratorio de ensayo» sigue siendo esencial.
If you like this programme, this is the app for you.
Si te gusta este programa, esta es tu app.
Clearly, as further research activities are determined on the basis of needs expressed during the implementation of the programme, this situation will not necessarily endure.
Evidentemente, a medida que se definan nuevas actividades de investigación a partir de las necesidades que surjan durante la ejecución del programa, esta situación no va necesariamente a mantenerse.
In order to meet the objectives of the Programme, this call for proposals aims to award Community grants, following two selection processes, to Literary Translation projects.
Con el fin de cumplir los objetivos del Programa, la presente convocatoria de propuestas tiene por objeto la adjudicación de subvenciones comunitarias, en virtud de dos procedimientos de selección, para proyectos de traducción literaria.
According to the programme, this limited adjustment towards the medium-term objective is justified by the severe economic conditions and the effort needed to implement an ambitious programme of structural reforms.
Según se expone en el programa, este ajuste limitado hacia el logro del objetivo a medio plazo se justifica por las arduas condiciones económicas y por el esfuerzo necesario para aplicar un ambicioso programa de reformas estructurales.
In line with the overall objectives of the programme, this module puts the principle of national ownership into action and aims to strengthen Libyan institutions and capabilities with the goal of long-term sustainability.
En consonancia con los objetivos generales del programa, este módulo pone en práctica el principio de implicación nacional y pretende reforzar las instituciones y las capacidades libias con el objetivo de sostenibilidad a largo plazo.
In view of the limited financial and human resources of the Programme, this initiative will be pursued when the DMFAS Programme has further studied its feasibility and sustainability.
En vista de los escasos recursos financieros y humanos del Programa, esta iniciativa proseguirá cuando se hayan estudiado más a fondo su viabilidad y sostenibilidad.
While partnerships are an important component of the programme, this provision would de facto impose an obligation which would not necessarily ensure Masters Courses' higher quality.
Si bien las asociaciones constituyen un componente importante del programa, esta disposición impondría, de hecho, una obligación que no tendría por qué garantizar una calidad superior de los másters.
Although the Commission shall continue to be exclusively in charge of the implementation and monitoring of the programme, this report would serve as a basis for discussion on political actions to be taken beyond the programme.
Aunque la Comisión seguirá teniendo la competencia exclusiva de la puesta en práctica y del seguimiento del programa, este informe servirá de base para el debate sobre las acciones políticas que deben emprenderse más allá del programa.
We may cancel the Programme, this Agreement or your entitlement to participate in the Programme immediately and without notice to you.
Podemos cancelar el Programa, este Acuerdo o su derecho a participar en el Programa de inmediato y sin otorgarle previo aviso.
At the end of last week's programme, this appeared.
More than a programme, this is about policy.
Más que de un programa, se trata de una política.
Synoniemen voor programme, this in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 332 ms.
