Examples with "programme, which comprised" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the public works programme, which comprised 435 projects, had created work for 2.5 million people.
Por otra parte, el programa de obras públicas, que comprende 435 proyectos, ha procurado trabajo a 2,5 millones de personas.
This report, available in both Spanish and English, summarises the impressive results of the programme, which comprised three components
El informe, accesible en castellano e inglés, resume los imponentes resultados del programa que se desarrollaron en tres ejes
The programme also assisted in coordinating the implementation of the CDM Policy Dialogue research programme, which comprised 12 research teams reviewing 22 research questions in three main areas (impact, governance and the future context of the CDM).
El Programa también ofreció asistencia en la coordinación de la aplicación del programa de investigación sobre el diálogo de políticas del MDL, que abarcó 12 equipos de investigación que examinaron 22 cuestiones de investigación en 3 ámbitos principales (efectos, gobernanza y futuro contexto del MDL).
Andere resultaten
A majority of audit issues related to project management, finance, and programme management, which comprised 64 per cent of the 173 recommendations resulting from those 11 audits.
La mayoría de las cuestiones de auditoría se refería a la gestión de proyectos, finanzas y la gestión de programas, temas a los que se refería también el 64% de las 173 recomendaciones resultantes de esas 11 auditorías.
I am currently President of the Consultative Commission on the Legal Aid Programme, which is comprised of representatives of judges, the National Bar Association and the Office of the High Commissioner for Human Rights in Burundi.
Actualmente es Presidente de la Comisión de Concertación del Programa de Asistencia Judicial, integrado por representantes de los magistrados, del Colegio de Abogados y de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos en Burundi.
In its support function, the Section operates a "Witness Assistant Programme", which is comprised of a team of nine Witness Assistants who provided 24-hour live-in support for witnesses.
En su función de apoyo, la Sección cuenta con un "Programa de Asistencia a los Testigos", formado por un grupo de nueve asistentes que prestan apoyo directo a los testigos durante las 24 horas del día.
UNICEF participates in the setting of financial and operating policies of the Programme Coordinating Board, which is comprised by 33 members, including 6 seats for co-sponsors (membership rotates among 10 United Nations organizations - co-sponsors).
El UNICEF participa en el establecimiento de las políticas operacionales y financieras de la Junta de Coordinación, que está integrada por 33 miembros, incluidos seis puestos para copatrocinadores (que se rotan entre 10 organizaciones de las Naciones Unidas copatrocinadoras).
The Programme comprised methodological recommendations, teaching aids and training for teachers.
El Programa incluye recomendaciones metodológicas, materiales pedagógicos y capacitación para maestros.
The programme will be comprised of conferences, seminars and workshops.
El programa se organizará a través de Conferencias, Seminarios y Talleres.
The audited sample comprised four programmes in three Member States.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.