Examples with "programme assessed" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme assessed the extent to which countries around the world were aligned with international standards, recognizing that accounting and auditing were at the heart of regulation relevant to financial stability.
Dicho programa evaluaba en qué medida diferentes países de todo el mundo observaban las normas internacionales, reconociendo que la contabilidad y la auditoría eran elementos centrales de la reglamentación importante para la estabilidad financiera.
The results obtained from a programme assessed with 783 adolescents confirm the effectiveness and viability of these components.
Los resultados obtenidos en un programa evaluado con 783 adolescentes confirman la eficacia y viabilidad de dichos componentes.
Phase II of the SEM programme assessed possible changes in procedures, in working methods and in regulations.
En la Fase II del programa SEM se evaluaron los cambios de procedimiento, de métodos de trabajo y de reglamentos.
The "Preventive diplomacy" programme assessed those structures and mechanisms and discussed procedures that might complement them.
En el simposio "Diplomacia preventiva" se evaluaron las estructuras y los mecanismos mencionados y se analizaron los procedimientos que pueden complementarlos.
The latest pilot event for UEFA's women's football development programme assessed the impact of fresh investment and the legacy of the 2011 FIFA Women's World Cup.
El programa de desarrollo del fútbol femenino de la UEFA está dando grandes pasos adelante con la celebración de un evento piloto ante el cierre de la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 2011 en Alemania.
Nineteen alumni of the Harvard Graduate School Master's programme assessed the tools chosen by the teachers surveyed.
Cari: How is the Cuidador Expert Catalunya programme assessed?
Cari: ¿Cómo se evalúa el programa Cuidador Expert Catalunya?
If you have completed a foreign university programme, you can have the programme assessed by the Swedish Council for Higher Education.
Si tiene un título universitario extranjero puede solicitar una evaluación del mismo por parte del Consejo de enseñanza superior (UHR).
Andere resultaten
Policies and programmes assessed with respect to gender mainstreaming.
Evaluar las políticas y los programas teniendo en cuenta la incorporación de las cuestiones de género.
Were all governmental programmes assessed for gender impact?
¿Se evalúan todos los programas gubernamentales en lo que respecta a las repercusiones de género?
The partners found that the weakest areas in all programmes assessed were openness, financial capacity and management quality.
Los socios encontraron que las debilidades m s grandes de todos los programas evaluados consist ¡an en la apertura, la capacidad financiera y la calidad de la gesti¢n.
The report also draws attention to the heterogeneity and fragmentation of the programmes assessed, and to the different research priorities within each country.
El informe llama tambin la atenci¢n sobre la heterogeneidad y fragmentaci¢n de los programas evaluados, y de las diferentes prioridades de investigaci¢n dentro de cada pa ¡s.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.