Examples with "programme attaches" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, the programme attaches a lot of attention to health issues.
Además, el programa presta mucha atención a las cuestiones de la salud.
It may be worth noting that the programme attaches importance to the first item, i.e.
Cabe señalar que el programa concede importancia al primer artículo, i.e.
The programme attaches great importance to the integration of women into development, especially in rural areas.
En el programa se atribuye gran importancia a la integración de la mujer en el desarrollo, especialmente en las regiones rurales.
The MEIS programme attaches great importance to foreign languages which are an essential prerequisite for the development of effective communication skills.
MEIS El programa concede una gran importancia a las lenguas extranjeras que son un requisito previo esencial para el desarrollo de habilidades de comunicación efectiva.
The technical cooperation programme attaches particular importance to providing assistance to States in establishing and strengthening national human rights institutions.
El programa de cooperación técnica confiere particular importancia a prestar asistencia a los Estados en la creación y fortalecimiento de instituciones nacionales para los derechos humanos.
The Brazilian Space Programme attaches special attention to research and development activities aimed at fostering, coordinating and supporting projects and initiatives directed at basic and applied research.
El Programa Espacial Brasileño otorga especial atención a las actividades de investigación y desarrollo que tienen por objeto fomentar, coordinar y apoyar proyectos e iniciativas de investigación básica y aplicada.
The Committee welcomes the priority which the programme attaches to projects for the mutual recognition of courses undertaken in other universities.
El Comité comparte la prioridad establecida en el programa para atender Proyectos que prevean el reconocimiento de los cursos realizados en otras universidades.
The Social Guarantee for Young People Programme attaches attention to the services for those young people who need more support than the average.
El Programa de garantías sociales para los jóvenes asigna especial atención a la prestación de servicios a los jóvenes que necesitan más apoyo que el ciudadano común.
The Mongolian Government's reform programme attaches vital importance to improving and enhancing governance, which is essential for its democratic development.
El programa de reforma del Gobierno de Mongolia otorga una importancia esencial al mejoramiento y fortalecimiento de la buena administración, que es imprescindible para su desarrollo democrático.
The TrainForTrade Programme attaches importance to a regional approach to training.
El programa TrainForTrade otorga importancia a la capacitación regional.
Moreover, the programme attaches a lot of attention to health issues.
Además, el programa presta mucha atención a las cuestiones de la salud.
Andere resultaten
However, there is a programme for creating commercial attaché posts.
No obstante, existe un programa de creación de puestos de agregado comercial.
It also attaches the programme of the course on human rights given to officers, non-commissioned officers and other ranks of the armed forces and national police serving in zones where a state of emergency has been declared.
Así, también, se adjunta el programa del "Curso de derechos humanos" impartido para los oficiales, suboficiales y tropa de los institutos armados y policía nacional que prestan servicio en las zonas declaradas en estado de emergencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.