Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme could serve
Examples with "programme could serve" and their translation in Spaans
Another delegation felt that the education programme could serve as a model for other countries in the region.
Otra delegación manifestó que el programa educativo podía servir de modelo para otros países de la región.
However, the initial idea is that an immediate programme could serve as a testing ground for checking the relevance and efficiency of the focus and measures proposed.
No obstante, se parte de la idea de que un programa inmediato podría servir de terreno de pruebas para comprobar la pertinencia y la eficiencia de las orientaciones y las medidas propuestas.
The assets created by the programme could serve to ease the situation of rural women in the areas concerned, consistent with the aim of reducing the burden that they shoulder.
Los activos creados por el programa pueden servir para mejorar la situación de las mujeres rurales en las zonas del programa, siempre con el fin de reducir la carga de trabajo que recae en ellas.
In this regard, the Iberian lynx ex situ programme could serve as an example of marker-assisted pedigree-based management for other species at similar conservation stages.
En este sentido, el programa ex situ del lince ibérico podría servir como un ejemplo de manejo basado en el pedigrí, asistido por marcadores moleculares, para otras especies en etapas de conservación similares.
The Gambia's reform programme could serve to register its believe and support for free trade and liberalization.
El programa de reforma de Gambia puede servir para poner de manifiesto su confianza en el libre comercio y la liberalización y su apoyo a los mismos.
As an information and knowledge broker, the Nairobi work programme could serve as a mechanism to match the supply and demand needs of developing country Parties, adaptation experts, practitioners and policymakers.
Como promotor de intercambios de información y conocimientos, el programa de trabajo de Nairobi podría servir para emparejar las necesidades de oferta y demanda de las Partes que son países en desarrollo, los expertos en adaptación, los profesionales y los encargados de formular las políticas.
The Phare programme could serve as a general model in this regard.
A este respecto, el programa Phare podría servir de modelo general.
She agreed with the representative of Bangladesh that the current Work Programme could serve as a useful basis, as well as provide a good framework to work out a possible update.
La oradora coincidió con el representante de Bangladesh en que el Programa de Trabajo actual podría servir de base y constituir un buen marco para elaborar una posible actualización.
"If such laws are removed, India's HIV prevention programme could serve as a model in the future for other countries around the world," Mr Sidibé said.
"Si se eliminan estas leyes, los programas de prevención del VIH en la India podrían servir como modelo en el futuro para otros países del resto del mundo", afirmó Sidibé.
The Government's Zero Malnutrition programme could serve as an example to the rest of the world.
El programa del Gobierno "Desnutrición Cero" podría servir de ejemplo al resto del mundo.
Andere resultaten
He submitted that these programmes could serve as effective good practices in addressing some of the issues facing people of African descent.
Afirmó que estos programas podrían ser útiles como prácticas correctas y efectivas para abordar algunas de las cuestiones a las que deben hacer frente las personas de origen africano.
The two examples of developing country debt and structural adjustment programmes could serve as an illustration.
Como ilustración se puede tomar el ejemplo del programa de ajuste estructural y el de la deuda de los países en desarrollo.
In view of its comparative advantage in the social area, the family of specialized agencies and programmes could serve as a social pillar of international cooperation.
En vista de su ventaja comparativa en la esfera social, el conjunto de los organismos y programas especializados podría servir de pilar social para la cooperación internacional.
Synoniemen voor programme could serve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9393. Exact: 10. Verstreken tijd: 487 ms.
