Examples with "programme elements at" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Multiyear Programme of Work required the UNFF to review progress in the implementation of selected programme elements at each UNFF sessions.
El programa de trabajo plurianual establecía que el FNUB examinaría la marcha de los trabajos de aplicación de determinados elementos del programa en cada período de sesiones del FNUB.
Andere resultaten
While considering this programme element at its second session, the Panel felt that its further deliberations could benefit from an elaboration of and greater emphasis on a few specific issues.
Si bien el Grupo examinó el elemento II del programa en su segundo período de sesiones, consideró que sería conveniente para sus deliberaciones posteriores que se analizaran y se hiciese mayor hincapié en determinadas cuestiones.
It provides a general overview of the issue, followed by a short update of the current status, and a description of the range of considerations involved in preparing for the substantive discussion of this programme element at the third session of the Panel.
Se proporciona un panorama general de la cuestión, se reseña la situación actual y se presentan las diversas consideraciones relacionadas con los preparativos para el examen sustantivo de este elemento del programa en el tercer período de sesiones del Grupo.
It includes a general overview of the issue, and a short update of its current status, and is followed by a description of the range of considerations for the substantive discussion of this programme element at the second session of the Panel.
Incluye un examen general del asunto, una breve actualización de la situación actual, y luego una descripción de una gama de elementos que se podrían tener en cuenta en el examen sustantivo de este elemento del programa en el segundo período de sesiones del Grupo.
The Forum substantively discussed programme element II.c at its second session.
El Foro celebró un debate sustantivo sobre el elemento de programa II.c en su segundo período de sesiones.
The Forum therefore decided to continue the discussion on programme element II.b at its third session.
En consecuencia, el Foro decidió continuar debatiendo en su tercer período de sesiones el elemento de programa II.b.
The substantive discussion of programme element II.c at the Forum's second session did not lead to a consensus on several of the above issues.
En el debate sustantivo del elemento de programa II.c en el segundo período de sesiones del Foro no se logró consenso sobre algunas de las cuestiones mencionadas.
It is not intended for negotiations but to facilitate discussion of programme element III at the fourth session of the Forum.
No se pretende que sirva de base para las negociaciones sino que facilite las deliberaciones sobre el elemento de programa III en el cuarto período de sesiones del Foro.
The results of deliberations on programme element III at the third session of IFF are summarized below.
A continuación se resumen las conclusiones de las deliberaciones celebradas durante el tercer período de sesiones del Foro en relación con el elemento de programa III.
The midterm review of the country programme confirmed the success of convergence of programme interventions and recommended the importance of continued identification of additional programme elements suitable for integration at the community level.
El examen de mitad de período del programa del país confirmó el éxito de la convergencia de las intervenciones del programa y aconsejó seguir determinando qué elementos adicionales del programa se prestaban a la integración al nivel de las comunidades.
During the substantive discussions on issues under programme element I. at its second session, the Panel noted that
Durante el examen sustantivo de las cuestiones que comprendía el elemento de programa I., en el segundo período de sesiones el Grupo observó que
In-session working groups and two-week sessions could allow more time per session to be allocated to any particular programme element and/or substantive discussion of any particular programme element to take place at more than one session.
El establecimiento de grupos de trabajo y de períodos de sesiones de dos semanas permitiría disponer de más tiempo por período de sesiones para dedicarlo a un determinado elemento del programa o a al examen sustantivo de uno de ellos durante más de un período de sesiones.
The substantive discussion of programme element I. at the Panel's second session benefited to a large degree from the broader dialogue under the Convention to Combat Desertification.
En las deliberaciones sustantivas celebradas en el segundo período de sesiones del Grupo Intergubernamental relativas al elemento de programa I. se aprovecharon en gran medida los resultados del diálogo más amplio que se había tenido en relación con la Convención de lucha contra la desertificación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.