Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme ensuring
Examples with "programme ensuring" and their translation in Spaans
Guidance and mentoring is also part of the programme ensuring that each student is able to make the best decision for their future.
La orientación y el programa de mentores también es parte del trayecto de nuestros pupilos, ya que nos aseguramos de que tomen las decisiones más favorables para su futuro.
an examination of the entity's security programme ensuring its relevance and completeness in respect of the operations performed; and
However, the animals are at all times subjected to veterinary control, with a periodic vaccine and de-worming programme ensuring their health and well-being at all times.
The development and implementation of a public awareness programme ensuring the operational sustainability of security systems and procedures and
La elaboración y aplicación de un programa de concienciación pública que garantice la sostenibilidad operacional de los sistemas y procedimientos de seguridad; y
an established inspection programme ensuring uniform level of implementation of the regulatory framework among the various components of the oversight system.
un programa de inspección establecido, que asegure un nivel uniforme de ejecución del marco reglamentario entre los diversos integrantes del sistema de supervisión.
This facility links to your own email programme ensuring the email address on the communications are always correct.
Esta forma de contactarnos se conecta directamente a su propio programa de email, por lo tanto las direcciones de correo electrónico siempre son las
In addition, UNAMID implemented a maintenance programme ensuring that all vehicles were physically inspected for road worthiness and serviceability when they reached the midpoint of their scheduled maintenance.
Además, la UNAMID aplicó un programa de mantenimiento para asegurarse de que todos los vehículos fueran sometidos a una inspección física para verificar que se encontraran en condiciones de salir en carretera y de ser utilizados cuando alcanzaran la mitad del período de mantenimiento previsto.
The City Hall considered it necessary to have a diagnosis of the current sports situation at school age to prepare a programme ensuring regular healthy physical activity and a correct introduction to multi-sports.
El Ayuntamiento de la ciudad consideró necesario hacer un diagnóstico de la situación actual del deporte en edad escolar para elaborar un programa que asegure la realización de una actividad física regular y saludable y una correcta iniciación polideportiva.
Regional coordination and implementation mechanisms provide services to the vast number of actors involved in the implementation of the Convention and sustainable land management (SLM) policies and programme ensuring that their actions are coherent and coordinated.
Los mecanismos regionales de coordinación y aplicación prestan servicios al vasto número de agentes que participan en la aplicación de la Convención y de las políticas y programas de ordenación sostenible de las tierras, asegurando una actuación coherente y coordinada.
For instance, the IMF had approved a programme ensuring confidence in Croatia on the financial markets, an advantage expected to help the Croatian authorities to carry through the necessary reforms.
Por ejemplo, el FMI ha aprobado un programa que debe permitirle beneficiarse de una mayor confianza de los mercados financieros, lo cual debería ayudar a las autoridades croatas a aplicar sus reformas.
The Government has launched a programme ensuring that the services provided in the public health system are free.
El Gobierno ha iniciado su programa garantizando la gratuidad de los servicios en el sistema público de salud.
2d information processing and distribution | programme ensuring information system development and consultancy: | 1994 | 80,2 |
2d Procesamiento y distribución de información | Programa de información Desarrollo de sistemas y servicios de consulta | 1994 | 80,2 |
UNICEF correspondent Chris Niles reports on a programme ensuring Uzbekistan students know how to protect themselves from infection and disease.
VÍDEO (en inglés): Chris Niles, corresponsal de UNICEF, informa sobre un programa que vela por que los estudiantes de Uzbekistán aprendan a protegerse contra la infección y la enfermedad.
Synoniemen voor programme ensuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4228. Exact: 16. Verstreken tijd: 346 ms.
