We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa
Vaccination coverage rate in areas covered by the Primary Health Care Programme performed as follows, according to routine data for 1999
La tasa de cobertura de vacunación en las zonas abarcadas por el Programa de Atención Primaria de la Salud según los datos de rutina para el año 1999 son los siguientes
The programme performed a sound analysis to promote greater inclusion of women in organizations and to generate conditions of equality through economic development.
El programa hizo un análisis correcto para fomentar una mayor inclusión de las mujeres en las organizaciones y para generar condiciones de igualdad por medio del desarrollo económico.
El desarrollo del programa fue satisfactorio en 2002.
An outcome evaluation among the 18 pilot schools enrolled showed that students who participated in the programme performed better than those who did not in terms of health knowledge, attitudes, psychosocial health status and behaviours.
La evaluación de los resultados en las 18 escuelas que participaron en el experimento demuestra que los estudiantes que participaron en el programa obtuvieron mejores resultados que los que no lo hicieron en cuanto a conocimientos, actitudes, estado de salud psicosocial y comportamiento.
In the following the software programme performed the draw-lot just pushing a button.
Sucesivamente el software ha efectuado el sorteo luego de apretar simplemente un botón.
The exercise programme performed during pregnancy reduced the prevalence of GD, preserved glucose tolerance and reduced excessive maternal weight gain.
El programa de ejercicio desarrollado durante el embarazo mostró efectividad en la reducción de la prevalencia de la DG, preservó la tolerancia a la glucosa y redujo la excesiva ganancia de peso materno.
The HOPS observing programme performed imaging and spectroscopy with the PACS and SPIRE instruments for Spitzer identified protostars.
El programa de observación de HOPS tomó imágenes y espectros con los instrumentos PACS y SPIRE, para objetos clasificados como protoestrellas por el satélite Spitzer.
The Best Activity:: it will be given to the best activity present in the programme performed in order to develop our pupil's imagination.
The Best Activity: Se premiará la mejor actividad de la programación llevada a cabo desarrollando la IMAGINACIÓN de nuestros alumnos.
At marginally higher costs in comparison to other programmes of a similar size and duration, the SPS programme performed better in generating more significant results.
Con un costo solo ligeramente superior, el programa MSF dio resultados más significativos que otros programas de extensión y duración similares.
The Global Programme performed well in programme areas where UNDP had well-established ongoing programmes and capacities.
El programa mundial obtuvo buenos resultados en las esferas programáticas donde el PNUD tenía capacidades y programas en curso ya consolidados.
Andere resultaten
Prevention of racially motivated crimes is the part of projects and programmes performed by the police force.
En el marco de los proyectos y programas, la policía se encarga de la parte correspondiente a la prevención de los delitos por motivos raciales.
Since then, their collaboration continues to expand with performances and unique musical programmes performed in venues such as the Teatro Monumental in Madrid.
Desde entonces continúan ampliando su colaboración con actuaciones y programas musicales singulares en espacios como el Teatro Monumental de Madrid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.