Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme provided they
Examples with "programme provided they" and their translation in Spaans
Other bodies may also benefit from the Programme provided they meet the following criteria
Projects may receive financial contribution from a programme provided they meet all the following conditions
Los proyectos podrán recibir una contribución financiera de un programa siempre que cumplan todas las condiciones siguientes
prototypes of vehicles used on the road under the responsibility of a manufacturer to perform a specific test programme provided they have been specifically designed and constructed for this purpose.
prototipos de vehículos utilizados en carretera bajo la responsabilidad de un fabricante para llevar a cabo un programa de ensayo específico, siempre que hayan sido diseñados y fabricados específicamente para ese fin.
Andere resultaten
All social and civil organisations could, at their own request, be awarded a European label for taking part in the integrated programme - provided they themselves launch complementary schemes.
Todas las organizaciones sociales y civiles podrían beneficiarse, a petición propia, de una etiqueta europea de participación en el programa integrado a condición de que ellas mismas se comprometan a realizar acciones complementarias a las del programa.
Investments qualifying for the aid for the costs referred to in Article 3 may be carried over to operational programmes provided they are in line with Regulation (EC) No 411/97.
Las inversiones que se beneficien de la ayuda prevista para los gastos de inversión contemplados en el artículo 3 podrán incluirse en los programas operativos siempre y cuando se ajusten a lo dispuesto en el Reglamento (CE) nº 411/97.
Producers are eligible to receive payments under the programmes provided that they meet the criteria laid down in the legislation.
Los productores tienen derecho a recibir pagos en el marco del programa, siempre que cumplan los criterios enunciados en la legislación.
The private media are free to broadcast any programmes they wish, provided they observe certain legal guidelines.
Los medios de comunicación privados, tienen libertad de emitir aquellos programas que les resulten de su interés dentro de ciertos parámetros legales establecidos.
However, Member States have the possibility to implement national programmes provided that they meet state aid rules.
Such institutions may also participate in other relevant parts of the Integrated Programme and the Erasmus Mundus programme, provided they fulfil all the conditions which apply to these actions, including the selection procedure.
Esos institutos también pueden participar en otras partes pertinentes del programa integrado y del programa Erasmus Mundus, siempre que cumplan todas las condiciones aplicables a esas medidas, incluido el procedimiento de selección.
Operations may receive support from an operational programme provided that they have been selected in accordance with a fair and transparent procedure and on the basis of either of the criteria laid down in the operational programme or approved by the monitoring committee as appropriate.
Las operaciones podrán recibir ayuda de un programa operativo siempre y cuando hayan sido seleccionadas con arreglo a un procedimiento justo y transparente, a partir de los criterios establecidos en el programa operativo o aprobados por el comité de seguimiento, según proceda.
The TBT Agreement should be considered as covering non-product-related PPM-based voluntary eco-labelling programmes, provided they adhered to multilaterally-agreed guidelines based on scientific criteria and were transparent, consensual and non-discriminatory.
Debía considerarse que el Acuerdo OTC abarcaba los programas voluntarios de etiquetado ecológico basados en PMP no relacionados con productos, a condición de que se ajustaran a directrices convenidas multilateralmente basadas en criterios científicos, fueran transparente y no discriminatorios y se elaboraran por consenso.
The University of Oviedo offers individuals interested in broadening their education the opportunity to take subjects or courses in the degree programmes offered, provided they meet admission requirements
La Universidad de Oviedo ofrece la posibilidad de cursar asignaturas o cursos de las titulaciones que oferta a personas que estén interesadas en ampliar conocimientos, siempre que cumplan los requisitos exigidos de acceso
Actions referred to in Article 8 and proposed by a national agency of one Member State which implement one of the activities in the policy area referred to in Article 4, shall be eligible for co-financing under the ARGO programme, provided they
Las acciones a las que se refiere el artículo 8 propuestas por un servicio nacional de un Estado miembro que ejecuta una de las actividades en el ámbito al que se refiere el artículo 4 podrán optar a la cofinanciación conforme al programa ARGO, siempre que
Synoniemen voor programme provided they in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22452. Exact: 3. Verstreken tijd: 691 ms.
