Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme relevant to
Examples with "programme relevant to" and their translation in Spaans
Achievements of the programme relevant to women's recruitment and addressing gender-based violence have included
Entre los logros del programa pertinentes a la contratación de mujeres y la respuesta a la violencia contra la mujer se incluyen
It is recognized that the elaboration of gender guidelines is only the first step in the process of making the technical cooperation programme relevant to women.
Se reconoce que la elaboración de las directrices desde una perspectiva de género sólo es el primer paso en el proceso de preparación del programa de cooperación técnica relativo a la mujer.
This edition aims to set out in a clear and direct manner the process by which smaller businesses can develop an anti-bribery programme relevant to their size and resources.
Esta edición se propone exponer, de un modo claro y directo, el proceso mediante el cual las empresas pequeñas y medianas pueden desarrollar un programa adecuado para luchar contra el soborno, en función de su tamaño y recursos.
The chart below shows the broad features of the 1985-88 4-year rolling programme relevant to social cohesion.
En el cuadro siguiente se indican los rasgos generales del programa cuatrienal 1985-1988 relacionados con la cohesión social.
The activities promoted under the programme relevant to SMEs are set out in the following lines of action
Las actividades del programa relacionadas con las PYME se articulan entorno a las líneas de actuación siguientes
The programme relevant to cross- border co-operation is Interreg IIIA, it lays down that all local areas located on external and internal land borders, and some maritime areas, are eligible for support.
El programa destinado a la cooperación transfronteriza es Interreg IIIA, que establece que todas las zonas locales situadas en las fronteras terrestres externas e internas, y algunas zonas marítimas, pueden solicitar ayudas.
You need promptly to put into practice measures that have been identified in the Hague Programme relevant to combating terrorism, in particular, measures relating to exchange of information between Member States.
Es necesario poner en práctica rápidamente las medidas que figuran en el Programa de La Haya relativas a la lucha contra el terrorismo, en particular las medidas en materia de intercambio de información entre los Estados miembros.
After verifying that the requesting economic operator complies with the requirements of the AEO Programme relevant to the country, the Customs Authority grants AEO accreditation, guaranteeing its reliability to carry out operations before Customs.
Tras verificar que el operador económico solicitante cumple con los requisitos exigidos por el Programa OEA relevante al país, la Autoridad Aduanera otorga la acreditación OEA, garantía de su confiabilidad para realizar operaciones ante la Aduana.
As mentioned in paragraph 500 of the Report, SERVOL conducts a Parent Outreach Programme relevant to 0-3 year olds.
Como se menciona en el párrafo 498 del informe, SERVOL cuenta con un Programa de Prestaciones a los Padres para niños de 0 a 3 años de edad.
The International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW) should review its fellowships funding policies so as to be able to initiate and sustain a fellowship programme relevant to its mandate.
El INSTRAW debería examinar sus políticas de financiación de los programas de becas con miras a iniciar y mantener un programa de becas que guarde relación con su mandato.
In the Council, Member should discuss elements of the Work Programme relevant to the CTS agenda.
Los Miembros deberían examinar en el Consejo los aspectos del Programa de Trabajo pertinentes para el orden del día del CCS.
The response from interviews, questionnaires, etc., indicate that all target groups consider the programme relevant to their activities, although there is an almost unison complaint that the programme needs updating and modernization.
Las respuestas de entrevistas, los cuestionarios, etc., indican que todos los grupos destinatarios consideran el programa pertinente para sus actividades, aunque hay una queja casi unánime en cuanto a la necesidad de actualizar y modernizar el programa.
Literacy programmes that combine literacy with basic business skills can be an effective way to keep a programme relevant to women's day-to-day lives.
Los programas de alfabetización que combinan el aprendizaje de competencias esenciales con conocimientos para el desempeño de actividades básicas pueden constituir una manera efectiva de mantener su interés para la vida cotidiana de las mujeres.
Synoniemen voor programme relevant to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57771. Exact: 14. Verstreken tijd: 881 ms.
