Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme taking
Vertaling van "programme taking" in Spaans
programa teniendo
programa, teniendo
programa atendiendo
Calls on the Commission to cooperate fully and to proceed with its programme taking account of the essential themes set out above
Pide a la Comisión que coopere plenamente y que avance con su programa teniendo en cuenta los temas esenciales que se acaban de exponer
The Multiannual Indicative Programmes shall determine the indicative financial allocations for each programme taking into account the needs and the particular difficulties of the partner countries or regions concerned.
Los programas indicativos plurianuales determinarán las asignaciones financieras para cada programa teniendo en cuenta las dificultades particulares a que hacen frente los países o regiones socios en cuestión.
The competent authority shall implement the eradication programme taking into account that
La autoridad competente aplicará el programa de erradicación teniendo en cuenta que
At interview we can build a personal study programme taking into account your existing skills and time available.
En entrevista podemos construir un programa de estudio personal teniendo en cuenta sus conocimientos y tiempo disponibles existentes.
Ideally, they should also encourage the collection of disaggregated data on violations against them and the establishment of a protection programme taking into account their specific profile and risks.
Idealmente, también deben fomentar la recopilación de datos desglosados sobre las violaciones cometidas contra ellos y el establecimiento de un programa de protección que tenga en cuenta su perfil y riesgos específicos.
state the aim of the programme taking into consideration the importance of the zoonosis concerned
precisar la finalidad del programa atendiendo a la importancia de la zoonosis considerada
Most of the mills plan their purchase programme taking into consideration the different cotton varieties to be procured from various cotton growing areas.
La mayoría de las hilanderías industriales planifican su programa de compras teniendo en cuenta las diferentes variedades de algodón que necesitan de distintas zonas de cultivo.
The assessment was undertaken in a de-centralized manner, with each sub-regional programme taking the lead in the reviews in their region based on globally agreed principles.
La evaluación se realizó en forma descentralizada y los programas subregionales encabezaron los exámenes en sus respectivas regiones sobre la base de principios acordados universalmente.
Annual reviews will be carried out with a mid-term review of the country programme taking place in 2008.
Se harán exámenes anuales, así como un examen de mediano plazo del programa del país en 2008.
The organization opted for a learning programme taking the form of an educational game accessible off-line on tablet computers, based on research showing the benefits of a game-based learning experience.
La organización optó por un programa de aprendizaje en forma de juego educativo accesible gracias a una tableta y sin conexión, que se basa en la investigación demostrando las ventajas de las experiencias de aprendizaje basadas en juegos.
I'm very happy to see this programme taking shape and being rolled out first for the 2018 qualifiers.
Me complace enormemente ver cómo este programa va tomando forma y se implanta por primera vez en los clasificatorios para 2018.
Such a reappraisal would enable a review of the 1987 action programme taking into account the changes in international relations since its adoption.
Esta nueva evaluación permitiría revisar el programa de acción de 1987 teniendo en cuenta los cambios sobrevenidos en las relaciones internacionales desde su adopción.
The programme is expected to continue over a two-year period, at the end of which approximately 3 per cent of the current international staffing table will be nationalized, with staff graduating from the programme taking on the functions.
Ese programa deberá mantenerse por un plazo de dos años, al final del cual aproximadamente el 3% de la plantilla actual de personal internacional pasará a ser nacional y el personal que se graduará del programa pasará a asumir sus funciones.
Synoniemen voor programme taking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 82 ms.
