Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme versus
Examples with "programme versus" and their translation in Spaans
The need for a new action programme versus the use of existing ones
La necesidad de un nuevo programa de acción frente a la utilización de programas existentes
With regard to the table in the document on estimates for the previous programme versus actual resources spent, he indicated that there was a gap and that estimates should be more realistic in the future.
Agencies have noted that a distinction needs to be made when providing funding to NGOs on a programme versus project basis.
Los organismos han señalado la necesidad de hacer una distinción al proporcionar financiación a ONG con base en programas y con base en proyectos.
The recourse to a Community action programme versus non-intervention and/or regulatory approach.
El recurso a un programa de acción comunitario frente a la no intervención y/o un planteamiento regulador
We are counting 14 to 16 tubers per plant in the Viazi Power programme versus...
Contamos de 14 a 16 tubérculos por planta en el programa Viazi...
An aerobic walking programme versus muscle strengthening programme for chronic low back pain
Un programa de caminata aeróbica versus programa de fortalecimiento muscular para el dolor lumbar crónico
This pertains to some important fundamental concepts that are subject to debate throughout the report: programme versus framework; global versus country-level; and demand versus supply.
Esto se refiere, en particular, a ciertos conceptos fundamentales que son objeto de reflexión en toda la extensión del informe: programa en contraposición a marco; nivel mundial frente a nivel nacional; y demanda en contraposición a oferta.
The reference, in the Secretary-General's original reform proposal, to programme versus non-programme costs had reflected an initial focus on reducing administrative and related costs.
La mención del Secretario General en su propuesta de reforma original a los gastos del programa y ajenos al programa reflejaba la intención inicial de reducir los gastos administrativos y gastos conexos.
Andere resultaten
Canada also recognized that there were questions of scope regarding programmes versus subsidies which would need to be addressed.
El Canadá también reconoce que se han planteado cuestiones importantes con respecto a los programas y las subvenciones que se deberían abordar.
We included all relevant randomised controlled trials for social skills programmes versus standard care involving people with serious mental illnesses.
Todos los ensayos clínicos controlados aleatorios pertinentes sobre el tratamiento obligatorio en la comunidad en comparación con la atención estándar para las personas con enfermedades mentales graves.
In WFP's portfolio, the balance of development programmes versus emergency interventions shifts back and forth.
The debate over elephants has focused on the benefits that income from ivory sales may bring to local communities and conservation programmes versus the concern that such sales may inspire increased poaching.
Los debates sobre el elefante se han centrado en los beneficios que podían aportar los ingresos de las ventas a las comunidades locales y a los programas de conservación contra la preocupación de que dichas ventas podían redundar en un aumento de la caza furtiva.
However, due to the scale of India's programme, the quality of the food provided suffered, which offers a lesson regarding the need to involve the community in running these programmes versus the Government.
Sin embargo, debido a la escala del programa en ese país, la calidad de los alimentos ofrecidos se resintió, lo que servía de ejemplo de la necesidad de que fuera la comunidad la responsable de la ejecución de los programas y no el gobierno.
Synoniemen voor programme versus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 8. Verstreken tijd: 286 ms.
