We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programadas cada
programado a cada
Stops are programmed every 200 yards, where your experienced tour guide will introduce useful information about the sights and you will be able to take interesting pictures.
Las paradas están programadas cada 200 yardas, en donde su experimentado guía turístico le realizará aportes útiles sobre las atracciones mientras que usted toma algunas fotos interesantes.
SRAM-based PLDs therefore have to be programmed every time the circuit is switched on.
Las PLDs basadas en SRAM tienen que ser programadas cada vez que el circuito se enciende.
Social and cultural activities: Programmed every 2 weeks with several afternoon and weekend activities.
Actividades sociales y culturales: Programadas cada 2 semanas, actividades por la tarde y los fines de semana
For four weeks on our honeymoon, he was programmed every day.
Tensions are programmed every day for about eight hours in front of the screen.
Las tensiones se programan todos los días durante aproximadamente ocho horas frente a la pantalla.
They must have somehow programmed every airport scanner in the country and made it read "bomb scare" if my computer went through.
No sé cómo, habrán programado los escáneres de todos los aeropuertos para que dieran la alarma de bomba al pasar mi ordenador.
There are flights programmed every month in these zones and we also have other flights aside from programmed ones.
En estas zonas se programan vuelos en globo todos los meses pero además tenemos otros vuelos fuera de la programación.
For 12 years she thought we all got the same dreams programmed every night.
Durante 12 años... pensó que todos teníamos los mismos sueños... programados cada noche.
Bed linen changes are programmed every four days, but on request can be changed beforehand at no extra cost.
El cambio de la ropa de cama se realiza cada 4 noches, pero bajo petición previa se puede realizar el cambio antes sin costes adicionales.
Surgery is programmed every 48 h for wound cleansing and the decision to close the wound is based on the extent of the edema.
Cada 48 h se programa cirugía para realizar lavado de las heridas y definir el cierre según el grado de edema.
Daniel, the man that has programmed every line of code in our technology, was having an evening alone with his grandfather. Daniel shared his thoughts on what he was building and how lost he was on what to call it.
Daniel, el hombre que ha creado cada línea de código de nuestra tecnología, estaba solo con su abuelo por la noche hablando de sus ideas sobre lo que estaba desarrollando y pensando en cuál sería el mejor nombre para su proyecto.
The engineering team programmed every triangle to simulate their operation in response to sun radiation and incident angles during the different days of the year.
El equipo de ingeniería programó cada triángulo para simular su operación en respuesta a la radiación solar durante los diferentes días del año. Figura 3.
Until that moment measurement of blood pressure was programmed every 5 min so, in this instant marked 120/70 mmHg.
Hasta entonces, la medición de la presión arterial estaba programada cada 5 min, por tanto, en aquel instante marcaba 120/70 mmHg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.