Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and avoid
Examples with "programmes and avoid" and their translation in Spaans
Connecting expertise, co-design programmes and avoid overlapping services.
Conectando experiencia, codiseño de programas y evitando la superposición de servicios.
International agencies should continue their efforts to harmonize their development cooperation activities in order to improve the impact of their programmes and avoid duplication.
Los organismos internacionales deberán continuar esforzándose por armonizar sus actividades de cooperación para el desarrollo con objeto de mejorar los resultados de sus programas y evitar la duplicación de tareas.
If done well, EfGC could include a mechanism for ensuring that countries are encouraged to develop their own content and programmes and avoid importing educational materials from elsewhere that are out of context.
Si se procede adecuadamente, la ECM podría incluir un mecanismo que permita asegurarse de que se está alentando a los países para que desarrollen sus propios contenidos y programas y eviten importar materiales educativos externos que están fuera de contexto.
As a donor, it planned to improve the coordination of programmes and avoid duplication, while ensuring that UNHCR had sufficient financial flexibility to carry out its mandate.
En su faceta de donante, se proponen velar por una mejor coordinación de los programas y porque se acabe con la superposición de actividades, ofreciendo al mismo tiempo al ACNUR suficiente flexibilidad financiera para realizar con éxito su misión.
The multiple agencies involved in supporting regional training programmes are encouraged to coordinate their programmes and avoid duplication.
Se alienta a los numerosos organismos que prestan apoyo a los programas de capacitación regionales a que coordinen sus programas y eviten así la duplicación de esfuerzos.
The current regulatory framework foresees macro-fiscal conditionality in the Cohesion Fund to reinforce the implementation of the stability and convergence programmes and avoid excessive deficit.
El actual marco reglamentario prevé condiciones macrofiscales en el Fondo de Cohesión para reforzar la ejecución de los programas de estabilidad y convergencia y evitar el déficit excesivo.
Andere resultaten
It allows implementing more easily counselling and retraining programmes and avoids that a great share of the former coal miners slip into long-term unemployment.
This requires a permanent dialogue with those agencies and programmes most directly concerned so as to enhance the efficiency and effectiveness of the programme and avoid unnecessary duplication.
Para ello se requiere un diálogo permanente con los organismos y programas directamente interesados, a fin de mejorar la eficacia y efectividad del programa y evitar toda duplicación innecesaria.
Meanwhile, consultations are underway to bring other relevant United Nations agencies on board, in order to further enrich the programme and avoid duplication of efforts.
Al mismo tiempo, se celebran consultas para incorporar en esta labor a otros organismos pertinentes de las Naciones Unidas, con vistas a seguir enriqueciendo el programa y evitar la duplicación de esfuerzos.
In order to finalize its work programme and avoid duplication and overlap, the Unit exchanged information and views with other oversight bodies.
Para establecer definitivamente su programa de trabajo, la Dependencia Común de Inspección ha realizado intercambios de información y de puntos de vista con los otros órganos de supervisión, a fin de evitar posibles duplicaciones y superposiciones.
He pointed out that such funding had declined to a dangerously low level of only $8 million, and that at least $20 million annually was required to maintain programme flexibility and avoid further cuts in programme and support budgets.
Señaló que esa financiación había disminuido hasta el nivel, peligrosamente bajo, de sólo 8 millones de dólares, y que hacían falta al menos 20 millones de dólares anuales para mantener la flexibilidad del programa y evitar nuevas reducciones en los presupuestos de programas y de apoyo.
A harmonised approach reduces programme implementation costs and avoids confusion for consumers.
Un enfoque armonizado reduce los costes de aplicación del programa y evita las confusiones a los consumidores.
It is thus most able to facilitate synergies between the various assistance programmes and to avoid unnecessary duplication.
Así pues, puede facilitar las sinergias entre los distintos programas de ayuda y evitar duplicaciones innecesarias.
Synoniemen voor programmes and avoid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96745. Exact: 6. Verstreken tijd: 1021 ms.
