Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are progressing
Examples with "programmes are progressing" and their translation in Spaans
Monitoring is the regular examination of expenditure, outputs and results, which provides up-to-date information on whether programmes are progressing as intended.
El seguimiento es el estudio periódico del gasto, las realizaciones y los resultados, que proporciona información actualizada sobre si los programas avanzan del modo previsto.
Programmes are progressing in the area of road construction, mine clearance, vaccination, and training of teachers, lawyers, police and government officials.
Están progresando los programas en las esferas de la construcción de carreteras, la remoción de minas, la inmunización y la capacitación de maestros, abogados, agentes de policía y funcionarios gubernamentales.
The key programmes are progressing as follows
Los programas son los siguientes
Now I am anxious to know how the programmes are progressing.
Ahora aguardo con interés el futuro desarrollo de los programas.
The programmes are progressing very well and at the end of 2002 on average 63% of the total 2000-2006 budget had already been allocated to projects (62% for ERDF, 65% for ESF) and 23% had been paid out to projects.
Los programas progresan satisfactoriamente y a finales de 2002 se había asignado a proyectos un promedio del 63 % del presupuesto total correspondiente a 2000-2002 (el 62 % del FEDER, el 65 % del FSE), y el 23 % se había abonado.
Intelligent solutions such as the CESAR or Galileo programmes are progressing too slowly, and we must accelerate these.
Las soluciones inteligentes como los programas CESAR o Galileo están avanzando muy lentamente, y debemos acelerarlas.
In the Commission's view, which programmes are progressing at the slowest rate and which actions under those programmes have the greatest problems with take-up rate?
En opinión de la Comisión, ¿cuáles son los programas que registran una evolución más lenta y cuáles son las acciones de esos programas que presentan los problemas más serios en materia de utilización de los créditos?
Andere resultaten
I am happy to report that the first and second stages of the arms disposal programme are progressing well; however, more remains to be done.
Celebro informar de que la primera y segunda etapa del programa de eliminación de armas están avanzando bien, pero queda aún por hacer.
Following an in-depth assessment of Trade Points' needs and considerable efforts to develop synergies with partners, activities under the main components of the programme are progressing as described below.
Tras una evaluación en profundidad de las necesidades de los Puntos Comerciales y unos esfuerzos considerables por alcanzar sinergias con sus asociados, las actividades correspondientes a los principales elementos del programa progresan como se describe a continuación.
So far the knowledge is still extremely fragmented, and research projects under the 6th or 7th Framework Programme are progressing in defining a set of consistent scenarios designed for the further integrated assessment of adaptation and mitigation policies.
Por ahora, los conocimientos siguen estando sumamente fragmentados, y los proyectos de investigación realizados como parte del sexto y el séptimo Programas Marco de Investigación están estableciendo una serie de escenarios coherentes para una evaluación más integrada de las políticas de adaptación y mitigación.
Table 2: Please indicate, e.g., in paragraphs 25 or 26, how Samoa's plans for completing its 2001-2002 privatization programme are progressing.
Cuadro 2: Sírvanse indicar, por ejemplo en los párrafos 25 ó 26, cómo están avanzando los planes de Samoa para finalizar su programa de privatización de 2001-2002.
The regional and subregional action programmes in LAC are progressing steadily.
Los programas de acción regionales y subregionales en América Latina y el Caribe realizan progresos constantes.
In the Commission's view, which programmes in Greece are progressing most slowly in terms of their expenditure figures?
¿Cuáles son, en opinión de la Comisión, los programas cuya aplicación en Grecia está resultando más lenta en cuanto a datos sobre gastos se refiere?
Synoniemen voor programmes are progressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15910. Exact: 7. Verstreken tijd: 345 ms.
