Examples with "programa progresan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tras una evaluación en profundidad de las necesidades de los Puntos Comerciales y unos esfuerzos considerables por alcanzar sinergias con sus asociados, las actividades correspondientes a los principales elementos del programa progresan como se describe a continuación.
Following an in-depth assessment of Trade Points' needs and considerable efforts to develop synergies with partners, activities under the main components of the programme are progressing as described below.
Andere resultaten
Estas experiencias me hacen sentir energizado y confirmar que los programas progresan en calidad.
These insightful experiences make me feel energized and confirm programs' progress in quality, she added.
Los programas progresan satisfactoriamente y a finales de 2002 se había asignado a proyectos un promedio del 63 % del presupuesto total correspondiente a 2000-2002 (el 62 % del FEDER, el 65 % del FSE), y el 23 % se había abonado.
The programmes are progressing very well and at the end of 2002 on average 63% of the total 2000-2006 budget had already been allocated to projects (62% for ERDF, 65% for ESF) and 23% had been paid out to projects.
¿Quiere saber cómo progresan sus programas de marketing?
Los datos procedentes de los ocho centros de educación especial indican que los programas de integración progresan gradualmente.
Data from the eight special education centres indicate that there is gradual progress in the integration programmes.
Los conocimientos administrativos comienzan a ganar terreno, los programas transfronterizos progresan a buen ritmo y contribuyen a acumular experiencia con los futuros socios de una misma Unión.
Administrative know-how is beginning to gain ground, cross-border programmes are proceeding at a good pace and add to gaining experience with future partners in the same Union.
Empleabilidad La mayoría de los estudiantes de investigación registran inicialmente para el programa MPhil y luego progresan a la pista de Doctorado tras la finalización satisfactoria de un informe de transferencia MPhil, después de 18 meses de estudio.
Employability Most research students register initially for the MPhil programme and then progress on to the Doctoral track following satisfactory completion of an MPhil Transfer Report, after 18 months of study.
El programa es estimulante, y los estudiantes progresan rápidamente.
Esto en efecto hace que el programa sea gratuito para quienes progresan.
This in effect makes the entire program free for those who progress
Los efectos a largo plazo del programa de entrenamiento quedan por ver a medida que los participantes progresan.
The long-term effects of the training program remain to be seen as the participants progress.
Las actividades de fomento de la capacidad llevadas a cabo dentro del programa de Vigilancia Meteorológica Mundial progresan considerablemente.
Capacity-building activities within the World Weather Watch programme have progressed significantly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
