Examples with "programmes behind" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multilateral and bilateral donors should align their aid programmes behind the national development strategy.
Los donantes multilaterales y bilaterales deberían alinear sus programas de asistencia con las estrategias nacionales de desarrollo.
That is why we introduced pivoting walls that really change the nature of the space, creating additional surface area for exhibitions and revealing some of the programmes behind.
Por eso hemos introducido muros pivotantes que realmente cambian la naturaleza del espacio, creando una superficie adicional para exposiciones y revelando algunos de los programas de atrás .
While the conference will not be a pledging conference, it is expected that donors will align their programmes behind the plans and commit to the principles of aid effectiveness.
Aunque no será una conferencia sobre promesas de contribuciones, se confía en que los donantes ajustarán sus programas en consonancia con esos planes y respetarán los principios de la eficacia de la ayuda.
Support the priorities and objectives of the President's Agenda for Change and the second Poverty Reduction Strategy Paper, and rally their respective bilateral and multilateral programmes behind these priorities and objectives
Apoyar las prioridades y los objetivos del Programa para el Cambio del Presidente y del segundo documento de estrategia de lucha contra la pobreza y concentrar sus respectivos programas bilaterales y multilaterales en torno a esas prioridades y objetivos
Andere resultaten
The resident coordinator function itself cannot be carried out in the absence of a strong development programme behind it, as a programmatic presence around national priority issues secures the role of UNDP in coordination.
La función de coordinador residente no puede cumplirse sin un programa sólido en materia de desarrollo, ya que la presencia de programas estructurados en torno a cuestiones prioritarias nacionales garantiza el papel de coordinación del PNUD.
However, the most important need was to accelerate the implementation of the vast programme behind Agenda 21 and to reinforce interventions to eradicate poverty.
Sin embargo, lo más importante es pasar a la acción, acelerar la aplicación del Programa 21 y fortalecer las intervenciones encaminadas a erradicar la pobreza.
Agbar is behind this programme which offers companies training and mentoring course.
Agbar impulsa este programa que ofrecerá a las empresas formación y mentoring.
It is one of the main ideas behind the programme.
Es una de las principales ideas en que se basa el programa.
The idea behind the programme is to improve your overall well-being.
El objetivo del programa es mejorar tu bienestar general.
The idea behind our programme is appreciation of your loyalty to our hotel.
La idea de nuestro programa es apreciar su fidelidad a nuestro Hotel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.