Examples with "programmes calls" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The implementation of these programmes calls for an increase in resources and a radical shift in resource allocation within each sector.
La ejecución de estos programas exige un aumento de recursos y un cambio radical en la asignación de recursos para cada sector.
We know and share the initiatives and activities of our clients. This enables us, along with a continuous monitoring of the European programmes calls, to identify opportunities in order to promote and/or participate in European projects.
Conocemos y compartimos las iniciativas y actividades de nuestros clientes, que unido a un seguimiento continuado de las convocatorias de programas europeos, nos permite identificar oportunidades para promover y/o participar en proyectos europeos.
The second phase of the Socrates and Leonardo programmes calls for imagination and innovation in the field of vocational training for young people and adults and lifelong learning.
En la segunda fase de los programas Sócrates y Leonardo se hace un llamamiento a la imaginación y a la innovación en materia de formación profesional de jóvenes y adultos y de formación continua «a lo largo de toda la vida».
The participation of Czech citizens in the training programmes calls for partnerships, mobility, exchanges and the preparation of information in which the EU Member States and our associates have an equal interest.
La participación de Chequia en los programas de formación fomenta la colaboración, la movilidad, el intercambio y la generación de información, temas en los que los Estados miembros de la UE y los Estados asociados tienen todos el mismo interés.
Andere resultaten
The work programme calls for substantial growth in technical assistance.
El programa de trabajo insta a un aumento sustancial de la asistencia técnica.
The programme calls attention to preventive measures in particular.
En el programa se señalan en particular las medidas de prevención.
The proposed new programme calls for continuity and progress.
El nuevo programa propuesto defiende la continuidad y el avance.
This programme calls for indicators measuring successful entrepreneurship.
Este programa preconiza la creación de indicadores que permitan medir el éxito empresarial.
The programmes call children's attention to the hazards of smoking.
Estos programas avisan a los niños sobre los riesgos del tabaco.
The strategic plan for the programme calls for evaluation indicators.
El Plan estratégico del programa prevé la existencia de indicadores de evaluación.
In many developing countries, structural adjustment programmes call for deep reforms.
En muchos países en desarrollo los programas de ajuste estructural exigen reformas en profundidad.
That programme calls on the international community for effective support.
En ese programa se exhorta a la comunidad internacional a prestar un apoyo eficaz.
The programme calls for two field offices to be established in these districts.
En el programa se prevé el establecimiento de dos oficinas sobre el terreno en esos distritos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.