Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes help
Vertaling van "programmes help" in Spaans
programas ayudan
programas contribuyen
programas permiten
programas apoyan
Other programmes help strengthen control procedures and enforcement in candidate and neighbouring countries.
Otros programas ayudan a reforzar los procedimientos de control en los países candidatos y los países vecinos.
These types of programmes help families to overcome the burden of care and strengthen family ties.
Estos tipos de programas ayudan a las familias a sobrellevar esa responsabilidad y fortalecer los lazos familiares.
These programmes help to create a supportive environment for trade and investment.
Esos programas contribuyen a crear un entorno favorable para el comercio y las inversiones.
These programmes help to shift cultural norms and create social change for the next generation of children.
Estos programas contribuyen a modificar las normas culturales y a favorecer el cambio social para la siguiente generación.
These programmes help to guarantee the conservation and supply of organic cotton seeds, improve living conditions for producers and their families, and generate a positive impact on the environment.
Estos programas permiten asegurar la conservación y suministro de semillas de algodón de cultivo ecológico, mejorar las condiciones de vida de los productores y sus familias, y crear un impacto positivo en el medioambiente.
Such computer-based programmes help leaders to become aware of the impact of relevant policy interventions.
Dichos programas contribuyen a que los dirigentes cobren conciencia de la repercusión de intervenciones normativas importantes.
Its programmes help students to reach their full potential and design non-traditional solutions for the current global and local challenges.
Sus programas ayudan a los estudiantes a hacer realidad todo su potencial y ofrecen soluciones no tradicionales para los actuales desafíos mundiales y locales.
These programmes help to grow the local economy in the communities in which we work.
Estos programas ayudan al crecimiento de la economía local en las comunidades en las que trabajamos.
Our programmes help vulnerable youngsters learn a craft, find a decent job and become a positive force in their communities.
Nuestros programas ayudan a jóvenes en situación de vulnerabilidad a aprender una artesanía, encontrar un trabajo decente y convertirse en una fuerza positiva en sus comunidades.
Taken together, these programmes help young people develop self-esteem and life skills that encourage critical thinking, clear communication, responsible decision-making and respectful behaviour.
En conjunto, estos programas ayudan a los y las jóvenes a desarrollar autoestima y a prepararse para la vida que fomentan el pensamiento crítico, la comunicación clara, la toma de decisiones responsables y el comportamiento respetuoso.
These programmes help countries to gain new experiences, methods and approaches and at the same time to share their own experiences with others.
Esos programas ayudan a los países a obtener nuevas experiencias, métodos y enfoques, y, al mismo tiempo, a compartir sus propias experiencias con otros.
Our programmes help to amplify the voices of women living with HIV, using strategies that promote their leadership and meaningful participation in all decisions and actions to respond to the epidemic.
Nuestros programas contribuyen a dar mayor voz a las mujeres que viven con el VIH mediante estrategias que fomentan su liderazgo y participación significativa en todas las decisiones y medidas necesarias para reaccionar ante la epidemia.
Such programmes help NGOs carry out assistance projects in recipient countries.
Dichos programas ayudan a las ONG a realizar proyectos de asistencia en países receptores.
Synoniemen voor programmes help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 103 ms.
