Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes implemented meet
Examples with "programmes implemented meet" and their translation in Spaans
For health education, this requires they consult with parents and caregivers to ensure that the programmes implemented meet their student's needs.
Por lo que respecta a la educación en materia de salud, las escuelas tienen que celebrar consultas con los padres y tutores a fin de garantizar que sus programas satisfacen las necesidades de los estudiantes.
Andere resultaten
To date, few specific programmes have been implemented to meet their needs.
Hasta la fecha, se han aplicado pocos programas concretos para satisfacer sus necesidades.
We will work with you to ensure the proper programme is implemented to meet and exceed your financial, operational and environmental goals.
Trabajaremos con usted para garantizar la implementación del programa adecuado para cubrir y superar sus objetivos financieros, operativos y ambientales.
To this end it had implemented programmes to meet the basic needs of the poorest sectors of population in the areas of education, health and nutrition and thus to improve human capital.
Al efecto, ha puesto en marcha programas encaminados a satisfacer las necesidades básicas de los sectores más pobres de la población en materia de educación, salud y nutrición, y a mejorar, de ese modo, el capital en recursos humanos.
As an essential element in promoting national reconciliation, holistic, coherent and long-term programmes should be implemented to meet the reintegration needs of ex-combatants, as well as the resettlement needs of internally displaced persons and refugees.
Como un elemento esencial para promover la reconciliación nacional, se deben aplicar programas holísticos, coherentes y a largo plazo que satisfagan las necesidades de la reintegración de los excombatientes, así como el reasentamiento de las personas desplazadas dentro del país y los refugiados.
Enhanced descriptions of policies, programmes and measures implemented to meet the new commitments, as well as a specific estimate of their effects, including the resulting projected emissions
NGOs have partnered Government at different levels in publicizing the Convention on the Rights of the Child and have also implemented programmes to meet different needs of children nationwide.
Las ONG han colaborado con el Gobierno en los distintos niveles para dar a conocer la Convención sobre los Derechos del Niño y también han puesto en marcha programas para atender a diferentes necesidades de los niños en todo el país.
It has monitored and evaluated the projects and programmes implemented by the Government and its agencies in Nigeria to meet the Goals.
Ha supervisado y evaluado los proyectos y programas ejecutados por el Gobierno y sus organismos en Nigeria para cumplir los Objetivos.
2.2.1.4 Domestic policies and programmes implemented in accordance with PACE technical guidance should facilitate the ability to meet applicable international agreements and protocols and domestic legal requirements concerning the management of wastes.
2.2.1.4 Las políticas y los programas implementados de conformidad con las directrices técnicas de PACE deberán facilitar la capacidad para cumplir los acuerdos y protocolos, así como los requisitos jurídicos nacionales relativos al manejo de los desechos.
The IMF austerity programme implemented in the first half of the 1980s enabled Brazil to meet interest payments on its debt, but at the price of economic decline and increasing inflation.
El programa de austeridad del FMI que se aplicó a la primera mitad del decenio de 1980 permitió al Brasil satisfacer los pagos de los intereses de su deuda, aunque a costa del deterioro de su economía y de un aumento de la inflación7.
Programmes implemented in the field adhere to a strict programming process.
Los programas ejecutados in situ responden a un proceso de programación preciso.
The number of technical assistance programmes implemented in each segment.
El número de programas de asistencia técnica aplicados en cada componente.
Programmes had also been implemented to meet the special needs of certain groups.
También se han aplicado programas para satisfacer las necesidades especiales de algunos grupos.
Synoniemen voor programmes implemented meet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1176. Exact: 1. Verstreken tijd: 515 ms.
