Examples with "programmes is clear" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The difference between both types of programmes is clear and resides in the participants themselves.
La diferencia entre ambos tipos de programas es clara y reside en los propios participantes.
Mainstreaming the gender dimension in community policies and programmes is clear evidence of the government's conviction that every member of Rwandan society must participate actively in the country's development.
La integración de la perspectiva de género en las políticas y programas comunitarios es la manifestación de la convicción del Gobierno de Rwanda de que todo miembro de la sociedad rwandesa debe participar activamente en su desarrollo.
Andere resultaten
The lack of a cohesive political programme is clear.
The reactionary nature of Trump's programme is clear and does not need to be further elaborated here.
La naturaleza reaccionaria del programa de Trump es clara y no necesita más elaboración aquí.
To ensure the programme is clear, deleted here and reinserted in Article 11 as amended below.
Se suprime para mejorar la claridad del programa y se traslada al artículo 11, que se modifica más adelante.
The key word for those in charge of this programme is clear: encourage education and the co-operation of all interested parties - from people buying puppies to veterinary surgeons, since this is the way to improve canine health.
La clave para los responsables de este programa está clara: animar la educación y la cooperación entre todas las partes interesadas, desde el comprador de cachorros al veterinario, porque así es como podremos mejorar la salud canina.
The determination of Ministers at Doha and Members in the July 2004 Decision to achieve results from this work programme is clear.
Es evidente la determinación de los Ministros en Doha y de los Miembros en la Decisión de julio de 2004 de que este programa de trabajo produzca resultados.
The pilot purpose of the programme is clear: to pave the way for everything being set in motion more clearly today in the light of the new, more reactionary Hague programme which succeeded Tampere and was decided at the recent summit.
El objetivo inicial del programa es claro: allanar el camino para que todo se ponga en marcha más claramente de acuerdo con el nuevo programa de La Haya, más reaccionario, que sucedió al de Tampere y que se aprobó en la reciente cumbre.
Structure: the work programme is clear and intelligible, and covers all phases (preparation, implementation, exploitation, monitoring, evaluation and dissemination)
Estructura: el programa de trabajo es claro e inteligible y cubre todas las fases (preparación, ejecución, aprovechamiento, supervisión, evaluación y difusión).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.