Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes presupposes
Examples with "programmes presupposes" and their translation in Spaans
Without doubt the implementation of these new programmes presupposes improvements in the supportive infrastructure (e.g. buildings, services, in-service training, etc.).
Sin duda, la aplicación de estos nuevos programas supone mejoras en la infraestructura de apoyo (por ejemplo, edificios, servicios, capacitación en el servicio, etc...
Andere resultaten
Acceptance of the programme presupposes a fairly high level of political consciousness.
El reconocimiento del programa está condicionado por un nivel bastante elevado de conciencia política .
The introduction programme presupposes that the refugees are associated with a municipality to which they are referred.
El programa de inserción presupone que los refugiados están asociados con un municipio al que son enviados.
Hence, the identification of the subsidy programme presupposes that the subsidy in question exists.
Por consiguiente, la identificación del programa de subvenciones presupone que la subvención en cuestión existe.
Moreover, it should be pointed out that Peru's economic programme presupposes a level playing field without privileges, based on strict fiscal management, under which it is neither possible nor desirable for sectoral benefits to be granted.
Booking a treatment programme always presupposes that you have a minimum physical capacity.
Una cura siempre presupone que tiene un mínimo de capacidad física.
Finally, programmes can no longer presuppose a stable environment, but rather must be designed to confront a global context with recurrent crises and major transformations.
Finalmente, los programas ya no pueden presuponer un entorno estable, sino que deben diseñarse para afrontar un contexto global con crisis recurrentes y grandes transformaciones.
The launch of the MEDA programme should presuppose the EU's strong commitment to southern Europe.
Putting this programme into practice presupposes the collectivization of the means of production so that, through the transfer of these means from private hands to the collectivity, human labour will be preserved from exploitation.
La realización de este programa antepone la «colectivización» de los medios de producción, a fin de que a través del traspaso de estos medios de los privados a la colectividad, el trabajo humano quede preservado de la explotación.
The programme activities presuppose major research efforts and studies, as well as improvement of technology.
11.26 Las actividades del programa presuponen importantes actividades de investigación y estudios, así como el perfeccionamiento de la tecnología.
Programme 3 presupposes that the wide variety of existing activities to increase women's access to a health, education, family planning and social infrastructure will continue.
El programa 3 presupone la continuación de la amplia gama de actividades existentes encaminadas a incrementar el acceso de la mujer a la salud, la educación, la planificación de la familia y la infraestructura social.
The Internet is neutral, it is a means to connect people and does not presuppose a specific programme.
Internet es neutra, es un medio para conectar a la gente y no presupone un programa determinado.
It will take a sustained effort over several years, which, in turn, presupposes a consensus on the basic outlines of a reform programme.
Exigirá un esfuerzo sostenido durante varios años, lo que, a su vez, presupone un consenso sobre los rasgos básicos de este programa de reforma.
Synoniemen voor programmes presupposes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 1. Verstreken tijd: 178 ms.
